Kváskový chlieb s tekvicou hokkaido a šalviou zhora, tekvica a tekvicové semienka

Kváskový chlieb s tekvicou hokkaido a šalviou

Chlieb, Recept

Kváskový chlieb s tekvicou hokkaido a šalviou je môj Dobrochlieb v jesennom kabáte. Nie s pyré, ale s kockami tekvice upečenými dozlatista, a k nim šalvia opražená na masle. V každom krajci sú kúsky sladkej tekvice a celá kuchyňa vonia jeseňou. A jedna vec ma na ňom prekvapila: tekvica a maslo cesto zmäkčia, takže chlieb je ako čerstvý aj na druhý a tretí deň.

Postup je rovnaký ako pri Dobrochlebe, len s inou zmesou múk, kváskom LiCoLi a s dvomi pravidlami pre tekvicu: piecť na kocky a pridať ju až pri poslednom preklade. Vďaka tomu sa v ceste nerozpadne a nepustí vodu.

Prierez kváskového chleba s kúskami pečenej tekvice hokkaido
Aktívna prácapribližne 45 minút
Miesenie a odpočinok1 hodina 25 minút
Preklady3 hodiny (3 × po hodine)
Kysnutie v chladničkepribližne 16 hodín pri 5 °C
Pečenie47 minút na 240 °C s ventilátorom
Počet krajcov16
Čas a spôsob prípravy

Suroviny na kváskový chlieb s tekvicou

Na cesto

  • 90 g kvásku LiCoLi
  • 350 g vody
  • 200 g pšeničnej múky T650
  • 100 g špaldovej múky T1050
  • 120 g múky Manitoba
  • 80 g ražnej múky
  • 2 ČL soli (12 g)
  • hrsť tekvicových semienok (asi 20 g)
  • ryžová múka na vysypanie ošatky

Na tekvicu a šalviu

  • 200 – 220 g upečených kociek tekvice hokkaido (asi polovica malej tekvice)
  • štipka soli
  • 7 lístkov čerstvej šalvie
  • 20 g masla

Pomôcky

  • kuchynský robot s hákom
  • metlička
  • misa na preklady s pokrievkou
  • plech a papier na pečenie
  • malá panvica
  • okrúhla ošatka
  • pekáč s pokrievkou (hlinený alebo liatinový)
  • žiletka na narezanie

Ako upiecť kváskový chlieb s tekvicou

1. Cesto

Začneme cestom, lebo trvá najdlhšie. Rovno do misky, v ktorej budeme miesiť, si odvážime 90 g kvásku LiCoLi a zalejeme ho 350 g vody. Rozmiešame ho metličkou, ide to tak najrýchlejšie. Potom do misky navážime všetky štyri múky. Cesto miesime 10 minút na najnižšie otáčky a necháme ho hodinu odpočívať.

2. Šalvia na masle

Kým cesto odpočíva, na panvici rozpustíme 20 g masla a na miernom ohni na ňom pomaly opečieme 7 lístkov šalvie. Stačí pár minút, kým lístky nezačnú voňať a nebudú chrumkavé. Maslo sa nesmie pripáliť, inak by bolo horké. Šalvia hneď vychladne. Maslo nevylievame, použijeme ho pri prekladoch.

3. Druhé miesenie

Pred druhým miesením pridáme soľ, šalviu rozdrvíme priamo prstami do cesta a pridáme hrsť tekvicových semienok. Druhé miesenie trvá 15 minút: 8 minút pomaly a 7 minút na vyššie otáčky.

4. Preklady

Šalviové maslo vylejeme do misky, v ktorej budeme cesto prekladať. Olej teda nepotrebujeme a cesto dostane ďalšiu vôňu šalvie. Cesto preložíme do misky, prikryjeme a prekladáme trikrát, vždy po hodine.

5. Pečená tekvica

Medzitým upečieme tekvicu. Hokkaido netreba šúpať, šupka v chlebe zmäkne. Nakrájame ho na kocky veľké asi 1 až 1,5 cm a jemne osolíme. Olej nepotrebujeme. Kocky rozložíme na plech s papierom na pečenie v jednej vrstve tak, aby sa nedotýkali, inak sa dusia a pustia vodu. Pečieme ich na 200 °C 20 až 25 minút, kým nie sú mäkké a na hranách trochu opečené. Potom ich necháme úplne vychladnúť, teplé kocky by cesto rozmazali.

Upečené kocky majú ostať pevné. Ak sú kašovité, piekli sa príliš dlho alebo pri nízkej teplote.

Upečené kocky tekvice hokkaido v sklenenej miske

6. Tekvica do cesta

Upečenú tekvicu pridávame až pri treťom preklade. Keby išla do cesta skôr, pri prekladaní by sa rozpadla. Kocky pridávame do cesta postupne a prekladáme ho, kým sa s tekvicou nespojí. Je to trochu náročnejšie, kúsky hokkaida majú tendenciu z cesta vyskakovať, ale nenechaj sa odradiť.

Druhý spôsob: cesto roztiahneme, poukladáme naň tekvicu, zavinieme ho do gule a necháme ešte hodinu odpočívať, aby sa tekvica s cestom spojila. Potom ho znova roztiahneme a zavinieme do ošatky.

7. Tvarovanie a noc v chladničke

Ošatku si najprv vysypeme ryžovou múkou, aby sa cesto neprilepilo. Cesto zavinieme. Mne sa osvedčilo vytvarovať ho do gule a dať do okrúhlej ošatky. Prikryté ide na noc do chladničky, asi na 16 hodín pri 5 °C. Odteraz už žiadne preklady. Noc v chladničke odporúčam: cesto stuhne, lepšie sa vyklopí do pekáča a krajšie sa nareže ucho. A kúsky hokkaida sa s cestom lepšie spoja.

Pozor: ak máš v chladničke viac ako 5 °C alebo ju často otváraš, cesto kysne rýchlejšie a mohlo by prekysnúť. Vtedy ho nechaj v chladničke len 10 až 12 hodín, alebo urob iba dva preklady a tekvicu pridaj pri druhom, poslednom.

8. Pečenie

Rúru aj s pekáčom predhrejeme na 250 °C s ventilátorom aspoň 30 minút. Cesto vyklopíme na papier na pečenie, narežeme a vložíme do rozpáleného pekáča. Pečieme celý čas zatvorené, na 240 °C s ventilátorom, 47 minút.

Upečený chlieb necháme vychladnúť aspoň 40 minút, ideálne hodinu, a až potom krájame.

Upečený kváskový chlieb s tekvicou na mriežke
Kváskový chlieb s tekvicou zhora na mriežke, kúsky tekvice v kôrke
Polovica kváskového chleba s tekvicou, vláčna striedka s kúskami hokkaida

Ako kváskový chlieb s tekvicou obmeniť

Ak nemáš hokkaido, skús namiesto neho pečený batát, ktorý je rovnako sladký a pevný. Peč ho rovnako, len kocky urob o niečo menšie. Ďalšia možnosť je karamelizovaná cibuľa, ktorá dá chlebu sladkú, jesennú chuť. Cibule však daj menej, asi 100 až 120 g (z 2 – 3 stredných cibúľ), má výraznejšiu chuť ako tekvica. Oboje pridáme rovnako, pri treťom preklade.

Hokkaido je odroda tekvice obrovskej. Má sladkú dužinu a málo vody, preto sa do chleba hodí lepšie ako vodnatejšie tekvice. Ak ti ostane, nápady nájdeš v článku Čo uvariť z hokkaido.

Často kladené otázky

Prečo tekvicu pečieme na kocky a nedávame pyré?

Pyré by cesto rozriedilo a chlieb by bol mazľavý. Pečené kocky ostanú pevné, v krajci ich vidno a každé sústo má kúsok sladkej tekvice.

Prečo pridávame tekvicu až pri treťom preklade?

Pri miesení a prvých prekladoch by sa kocky rozpadli. Na konci už cesto len jemne preložíme, takže tekvica ostane v kúskoch.

Dá sa chlieb upiecť s ražným kváskom namiesto LiCoLi?

Áno, použi ho ako v klasickom Dobrochlebe. S LiCoLi je striedka jemnejšia a chuť miernejšia. Ako sa o kvások starať, nájdeš v článku Ako správne skladovať a oživiť kvások.

Ako dlho vydrží kváskový chlieb s tekvicou?

Tekvica a maslo cesto zmäkčia, takže chlieb je ako čerstvý aj na druhý a tretí deň. Skladujeme ho v plátennom vrecku.

Kváskový chlieb s tekvicou hokkaido a šalviou zhora, tekvica a tekvicové semienka

Kváskový chlieb s tekvicou hokkaido a šalviou

Kváskový chlieb s kockami pečenej tekvice hokkaido a šalviou opraženou na masle. Dobrochlieb v jesennom kabáte, ktorý ostane vláčny aj na tretí deň.
Príprava 45 minutes
Varenie 47 minutes
Kysnutie (odpočinok, preklady, chladnička) 20 hours
Celkový čas 21 hours 32 minutes
Porcie: 16 krajcov
Chod: Chlieb
Kuchyňa: Slovenská
Kalórie: 143

Suroviny
  

  • 90 g kvások LiCoLi
  • 350 g voda
  • 200 g pšeničná múka T650
  • 100 g špaldová múka T1050
  • 120 g múka Manitoba
  • 80 g ražná múka
  • 2 ČL soľ 12 g
  • 20 g tekvicové semienka
  • ryžová múka na vysypanie ošatky
  • Tekvica a šalvia
  • 200 g tekvica hokkaido upečené kocky (asi polovica malej tekvice)
  • štipka soľ
  • 7 lístkov šalvia
  • 20 g maslo

Pomôcky

  • kuchynský robot s hákom
  • Metlička
  • misa s pokrievkou
  • plech a papier na pečenie
  • malá panvica
  • okrúhla ošatka
  • Pekáč s pokrievkou
  • žiletka

Postup
 

Cesto
  1. Do misky robota odvážime 90 g kvásku LiCoLi, zalejeme 350 g vody a rozmiešame metličkou.
  2. Navážime všetky štyri múky a miesime 10 minút na najnižšie otáčky. Necháme hodinu odpočívať.
Šalvia
  1. Kým cesto odpočíva, na miernom ohni opečieme na 20 g masla 7 lístkov šalvie, kým nevoňajú a nie sú chrumkavé. Maslo nevylievame.
Druhé miesenie a preklady
  1. Pridáme soľ, šalviu rozdrvenú prstami a tekvicové semienka. Miesime 15 minút: 8 minút pomaly a 7 minút na vyššie otáčky.
  2. Šalviové maslo vylejeme do misky na preklady, preložíme do nej cesto a prikryjeme. Prekladáme trikrát, vždy po hodine.
Tekvica
  1. Medzitým nakrájame hokkaido aj so šupkou na kocky 1 – 1,5 cm, jemne osolíme a rozložíme v jednej vrstve na plech s papierom.
  2. Pečieme na 200 °C 20 – 25 minút, kým nie sú kocky mäkké a na hranách opečené. Necháme úplne vychladnúť.
  3. Pri treťom preklade pridávame kocky tekvice do cesta postupne a prekladáme, kým sa s cestom nespoja.
Kysnutie a pečenie
  1. Ošatku vysypeme ryžovou múkou, aby sa cesto neprilepilo. Cesto vytvarujeme do gule, dáme do okrúhlej ošatky, prikryjeme a necháme cez noc v chladničke, asi 16 hodín pri 5 °C.
  2. Rúru aj s pekáčom predhrejeme na 250 °C s ventilátorom aspoň 30 minút.
  3. Cesto vyklopíme na papier na pečenie, narežeme a pečieme v zatvorenom pekáči na 240 °C s ventilátorom 47 minút.
  4. Chlieb necháme vychladnúť aspoň 40 minút, ideálne hodinu, a až potom krájame.

Video

Poznámky

Ak máš v chladničke viac ako 5 °C alebo ju často otváraš, nechaj cesto v chladničke len 10 – 12 hodín, alebo urob iba dva preklady a tekvicu pridaj pri druhom.
Tekvicu môžeš pridať aj inak: cesto roztiahni, poukladaj naň kocky, zaviň do gule a nechaj hodinu odpočívať. Potom ho znova roztiahni a zaviň do ošatky.
Namiesto hokkaida môžeš použiť pečený batát alebo karamelizovanú cibuľu. Cibule daj menej, asi 100 – 120 g (z 2 – 3 stredných cibúľ).
Chlieb skladuj v plátennom vrecku.
Vďaka tekvici a maslu je ako čerstvý aj na druhý a tretí deň.
Focaccia naruby

Kvásková focaccia naruby so sušenými paradajkami a cibuľou

Recept, Pizza

Kvásková focaccia, ktorú pečieme hore nohami. Cibuľu nedávame navrch, ale na dno plechu do oleja zo sušených paradajok, cesto roztiahneme na ňu a po upečení celú focacciu vyklopíme. Cibuľa sa pod cestom pomaly dusí v oleji, zmäkne a jemne sa skaramelizuje, takže vláčnemu cestu dodá sladkastý kontrast. Cibuľa, olivový olej a jemné kváskové cesto k sebe jednoducho patria.

Cesto je z múky Manitoba a kvásku, kysne cez noc v chladničke a ráno ho už len necháme dokysnúť a upečieme. Práce je s ním asi 30 minút, zvyšok urobí kvások a čas. A keďže cibuľu mám rada, je to poriadne cibuľová focaccia: dávam do nej dve až tri stredné cibule.

Na tento recept som sa chystala už dlhšie a konečne je tu.

Prečo sa kvásková focaccia pečie naruby

Klasická focaccia s cibuľou má jeden problém: cibuľa navrchu je v horúcej rúre prvá na rane a ľahko sa spáli skôr, ako sa cesto prepečie. Keď ju dáme pod cesto, deje sa niečo iné. Leží v oleji priamo na plechu, pomaly sa dusí, mäkne a jemne karamelizuje a cesto ju chráni pred priamym teplom.

Druhá vec je pečenie. Plech s focacciou prvých 20 minút prikryjeme väčším otočeným plechom. Para z cesta ostane pod ním, podobne ako pri pečení chleba v hrnci s pokrievkou, a cesto pekne narastie. Potom plech odkryjeme a do rúry vložíme plech s horúcou vodou. Tu nejde o paru na nárast, ale o vlhkosť: vrch, ktorý bude po vyklopení spodkom, sa zafarbí do oranžova, no ostane mäkký a nevyschne na tvrdú kôrku.

Kto má radšej chrumkavejšiu focacciu, plech s vodou môže vynechať.

Čo potrebujeme na kváskovú focacciu

Múka Manitoba je silná pšeničná múka s vysokým obsahom lepku. Nesie meno kanadskej provincie, odkiaľ pochádza pšenica, z ktorej sa mele (viac o nej na talianskej Wikipédii o pšeničnej múke). Znesie dlhé kysnutie v chladničke aj veľa vody a dá focaccii veľké bubliny.

Ak Manitobu nemáš, poslúži aj naša hladká múka T650 alebo talianska múka typu 0 či 00. Ja som s 00 začínala, typ 0 býva o niečo silnejší. Vlhké cesto zvládnu horšie, preto si z vody odložíme 20 až 30 g a prilejeme ich pri druhom miesení, len ak ich cesto prijme. Prečo sa múky takto líšia, píšem v článku Kváskový chlieb – nie je múka ako múka.

Hydratácia cesta je približne 74 %, ak rátame aj vodu v kvásku (pri kvásku 1:1). Cesto je preto mäkké a lepivé, ale po troch prekladaniach sa krásne spevní. Ak s vlhkým cestom ešte nemáš veľa skúseností, pozri si článok o vode a hydratácii v chlebovom ceste.

Kvások by mal byť aktívny, na vrchole. Ako ho spoznať, nájdeš v článku Ako spoznáme dobrý kvások.

Na dochutenie použijeme 13 až 16 celých sušených paradajok v oleji a zhruba toľko isto lístkov čerstvej bazalky. Ja používam domáce, ktoré sú skôr polosušené, mäkké a šťavnaté. Tie z obchodu bývajú tuhšie, preto ich radšej nakrájame na menšie kúsky. Olej z paradajok nevylievame: vymastíme ním misu aj plech, pokvapkáme ním vrch cesta a dá focaccii farbu aj chuť.

Suroviny na kváskovú focacciu naruby
Suroviny na kváskovú focacciu naruby

Časový plán kváskovej focaccie

Kvásková focaccia sa pečie na dva dni, ale väčšinu času len čaká. Takto to robím ja:

Deň 1, večer (asi 4 hodiny, z toho 30 minút práce). Kvások s vodou rozmiešame metličkou, pridáme múku a zamiesime cesto. Necháme ho hodinu odpočívať, pridáme soľ a domiesime. Potom trikrát preložíme po 45 minútach. Pri 24 °C cesto do konca prekladania zdvojnásobí objem, v chladnejšej kuchyni to trvá dlhšie. Nakoniec cesto roztiahneme na stole, poukladáme naň sušené paradajky a bazalku a zvinieme ho ako závin. Po 30 minútach ho roztiahneme na plech s cibuľou, vrch pokvapkáme olejom a dáme do chladničky.

Deň 2, ráno. Plech vyberieme z chladničky a necháme cesto dokysnúť 2 až 4 hodiny. Upečieme, 10 minút necháme odpočívať a vyklopíme. Na obed je hotovo.

Na čo si dať pozor

Hodina odpočinku po prvom miesení. Tejto fáze sa hovorí fermentolýza, lebo kvások je v ceste od začiatku a cesto už počas nej pomaly kysne. Soľ pridávame až po nej, aby sa lepok stihol rozvinúť.

Dokysnutie ráno sa riadi teplotou v kuchyni, nie hodinkami. V teplej kuchyni stačia 2 hodiny, v chladnej aj 4. Cesto je pripravené, keď je nadýchané, na povrchu má bubliny a pri jemnom zatrasení plechom sa trasie.

Olej pod cibuľou. Cibuľa nemá ležať na suchom plechu, ale nesmie ani plávať v oleji. Stačí tenký podklad. Ak oleja zo sušených paradajok nie je dosť, doplníme olivový olej.

Čas pečenia. Focacciu pečieme, kým nie je vrch oranžový. Keď ju pečieme prikrátko, cesto ostane vnútri mokré. Keď pridlho, okraje stvrdnú.

Vyklopenie. Po upečení počkáme asi 10 minút. Keď focacciu vyklopíme hneď, horúci olej so šťavou z cibule sa rozteká. Keď dlho čakáme, cibuľa sa na plech prilepí. Na plech položíme mriežku alebo dosku a jedným rýchlym pohybom otočíme. Ak na plechu ostane kúsok cibule, lyžičkou ho vrátime na miesto. Pred krájaním necháme focacciu ešte 20 až 30 minút vychladnúť.

Podávanie. Pred podávaním ju môžeme poliať trochou olivového alebo bazalkového oleja. Kvásková focaccia je výborná len tak, k čaju, alebo so šunkou či syrom. A netreba sa trápiť, či cesto trochu neprekyslo. Focaccia je vlastne plochý chlieb a znesie to.

Ako obmeniť kváskovú focacciu

Namiesto bazalky môžeme použiť sušené oregano alebo rozmarín. Sušené paradajky sa dajú vymeniť za olivy (vtedy vymastíme misu a plech obyčajným olivovým olejom panenským) a k cibuli môžeme pridať pár strúčikov cesnaku nakrájaných na plátky.

Ak nemáš kvások, použi moje cesto z rozkvasu s droždím. Chuťou sa kváskovému cestu veľmi približuje a kvások naň netreba. Rozkvas si pripravíme večer vopred a samotné cesto je hotové za 3 hodiny, prípadne ho necháme cez noc v chladničke. Závin, cibuľu aj pečenie potom robíme rovnako. Úplne najjednoduchšia je moja staršia focaccia s droždím bez miesenia, pri ktorej je práce len 15 minút. S kváskom pečieme aj kváskovú pizzu s chladničkovým kysnutím a na plechu aj rímsku pizzu al taglio. A ku kváskovej focaccii sa výborne hodí olivová pasta s pečeným cesnakom alebo bazalkový olej na potretie.

Časté otázky

Môžem použiť hladkú múku namiesto Manitoby?

Môžeme. Hladká múka T650 alebo talianska 0 či 00 funguje, len vysokú hydratáciu a dlhé kysnutie zvládne horšie ako Manitoba. Preto si 20 až 30 g vody odložíme a prilejeme ich, len ak ich cesto prijme. Porovnanie múk nájdeš aj v recepte na domácu pizzu ako z talianskej pizzerie.

Dá sa kvásková focaccia upiecť v ten istý deň?

Dá. Po roztiahnutí na plech ju namiesto chladničky necháme kysnúť pri izbovej teplote 3 až 4 hodiny. Chuť bude jemnejšia, lebo nočné kysnutie v chladničke jej dá tú typickú kváskovú hĺbku.

Aký plech použiť?

Ja pečiem na plechu 30 × 40 cm a na prikrytie používam väčší plech otočený hore dnom. Poslúži aj hlboký pekáč s pokrievkou alebo alobal.

Musím dávať do rúry plech s vodou?

Nemusíš. Voda udrží spodok focaccie po vyklopení mäkký. Bez nej bude chrumkavejší.

Ako focacciu skladovať?

Kvásková focaccia vydrží zabalená v utierke do druhého dňa. Pred podávaním ju na pár minút vložíme do rúry a vráti sa jej vôňa aj mäkkosť. Nakrájanú na kúsky ju môžeme aj zamraziť.

Kvásková focaccia naruby – recept

Focaccia naruby

Kvásková focaccia naruby

Kvásková focaccia z múky Manitoba so sušenými paradajkami a bazalkou, ktorú pečieme hore nohami na cibuli. Cibuľa sa pod cestom pomaly skaramelizuje a dodá vláčnemu cestu sladkastý kontrast. Kysne cez noc v chladničke, práce je len 30 minút.
Príprava 30 minutes
Varenie 50 minutes
Kysnutie 16 hours
Celkový čas 17 hours 20 minutes
Porcie: 10 porcií
Chod: Príloha
Kuchyňa: Talianska
Kalórie: 220

Suroviny
  

  • Cesto
  • 500 g múka Manitoba
  • 90 g aktívny kvások 1:1
  • 360 g voda
  • 12 g soľ 2 ČL
  • Na plech a dochutenie
  • 4 PL PL olej zo sušených paradajok 3 PL na plech, 1 PL navrch
  • 2 až 3 ks cibuľa stredná
  • 13 až 16 ks sušené paradajky v oleji
  • 13 až 16 lístkov bazalka čerstvá alebo 1 ČL sušené oregano

Pomôcky

  • kuchynská váha
  • Kuchynský robot s hákom (alebo ruky)
  • Metlička
  • Sklenená misa na prekladanie
  • Plech na pečenie 30 × 40 cm
  • Väčší plech na prikrytie
  • Plech na vodu
  • Mriežka alebo drevená doska na vyklopenie

Postup
 

Cesto
  1. Do misy dáme kvások a vodu a rozmiešame ich metličkou.
  2. Pridáme múku a miesime 8 minút (robotom na nízkych otáčkach alebo rukami), kým sa suroviny nespoja.
  3. Misu prikryjeme a cesto necháme 1 hodinu odpočívať.
  4. Pridáme soľ a miesime ďalších 10 minút, kým nie je cesto hladké a pružné.
  5. Misu vymastíme lyžičkou oleja zo sušených paradajok, cesto do nej preložíme a prikryjeme.
Prekladanie
  1. Trikrát po 45 minútach cesto preložíme: navlhčenou rukou chytíme okraj cesta, natiahneme ho a preložíme cez stred. Tak urobíme dookola zo všetkých štyroch strán.
  2. Sušené paradajky necháme odkvapkať na papierovej utierke. Ak máme tuhšie paradajky z obchodu, nakrájame ich na menšie kúsky.
  3. Po poslednom preložení cesto vyklopíme na stôl a rukami ho roztiahneme na obdĺžnik.
  4. Poukladáme naň sušené paradajky a lístky bazalky (alebo posypeme oreganom) a cesto zvinieme ako závin.
  5. Prikryjeme ho misou a necháme 30 minút odpočívať.
Na plech
  1. Plech 30 × 40 cm potrieme olejom zo sušených paradajok. Ak ho nie je dosť, doplníme olivový olej. Cibuľa nemá ležať na suchom plechu, ale nesmie ani plávať v oleji.
  2. Cibuľu nakrájame na tenké plátky a rovnomerne ju rozložíme po dne plechu.
  3. Cesto preložíme na cibuľu a prstami ho roztiahneme až ku krajom plechu.
  4. Vrch cesta pokvapkáme lyžicou oleja zo sušených paradajok.
  5. Plech prikryjeme väčším plechom, pokrievkou alebo alobalom, prípadne ho dáme do veľkej tašky, a necháme cez noc v chladničke.
Pečenie
  1. Ráno plech vyberieme a cesto necháme dokysnúť pri izbovej teplote 2 až 4 hodiny, kým nie je nadýchané a na povrchu nemá bubliny.
  2. Rúru rozohrejeme na 200 °C, horný a dolný ohrev.
  3. Plech s focacciou prikryjeme väčším plechom otočeným hore dnom, vložíme do rúry a teplotu znížime na 180 °C.
  4. Po 20 minútach vrchný plech odstránime a na spodnú lištu rúry vložíme plech a nalejeme doň horúcu vodu z kanvice.
  5. Pečieme ešte 30 minút, kým nie je vrch focaccie oranžový.
  6. Focacciu necháme 10 minút odpočívať, potom na plech položíme mriežku alebo dosku a jedným pohybom ju vyklopíme cibuľou nahor.
  7. Pred krájaním ju necháme 20 až 30 minút vychladnúť. Podľa chuti ju polejeme trochou olivového oleja.

Video

Poznámky

Hydratácia cesta je asi 74 % aj s vodou v kvásku. 
Ak nemáme Manitobu, poslúži hladká múka T650 alebo talianska 0 či 00. Vlhké cesto zvládnu horšie, preto si 20 až 30 g vody odložíme a prilejeme ich, len ak ich cesto prijme.
Dokysnutie ráno sa riadi teplotou v kuchyni. Cesto je pripravené, keď sa pri zatrasení plechom trasie.
Kto chce chrumkavejší spodok, plech s vodou vynechá.
Prikrátko upečená focaccia ostane vnútri mokrá, pridlho upečená má tvrdé okraje.
Pri 24 °C cesto do konca prekladania zdvojnásobí objem, v chladnejšej kuchyni to trvá dlhšie.
Focacciu nevyklápame hneď ani po dlhom čakaní: horúci olej so šťavou z cibule sa rozteká, vychladnutá cibuľa sa prilepí.

Ak recept vyskúšaš, budem rada, keď ho dole ohodnotíš hviezdičkami a napíšeš, ako dopadol. Pomôže mi to aj ostatným, ktorí sa naň chystajú.

Kváskový ťahák zadarmo

Prihláste sa na odber a pošlem vám ťahák na chladničku: koľko kvásku, hydratácia, harmonogram Dobrochleba a denník pečenia na vytlačenie. Potom vám príde e-mail vždy, keď pridám nový recept alebo cestovateľského sprievodcu s dobrým jedlom. Potvrdzovací e-mail príde v angličtine, stačí v ňom kliknúť na „Confirm email“.

Sledujte Moje Dobroty na sociálnych sieťach.

Ako oživiť kvások

Ako oživiť sušený a zmrazený kvások — môj 7-dňový test

Základy v kuchyni

Ako oživiť kvások, ktorý ste si uskladnili pred mesiacmi? Idete na dovolenku a neviete čo s ním? Presne táto otázka ma priviedla k experimentu, ktorý trval sedem dní. Zobrala som tri rôzne kvásky — sušený ražný, sušený pšeničný LiCoLi a zmrazený LiCoLi — a krok za krokom som ich oživovala. Na záver som z nich upiekla chlieb aj pizzu. Tu je celý príbeh.

Ako uskladniť kvások pred dovolenkou

Keď už kváskujete, tak si určite udržujete svoj kvások vo forme — aspoň raz za týždeň ho oživíte. Kvások treba po týždňovom odpočinku v chladničke nakŕmiť aspoň dva- až trikrát. Ak sa jeho objem minimálne zdvojnásobí od posledného kŕmenia, je pravdepodobne pripravený na pečenie. Najjednoduchší test je, že keď s ním buchnete, vytvorí jamku.

No ale čo ak idem na dovolenku na dva týždne alebo mesiac? Na to existujú dva osvedčené spôsoby.

Zamrazenie kvásku

Úplne najjednoduchší spôsob je si kvások zamraziť. Keď je kvások na vrchole, odoberieme jednu lyžičku, dáme do pohára alebo nádoby, ktorú poriadne uzavrieme, a dáme zamraziť. To je celé.

Zmrazený kvások
Zmrazený kvások

Sušenie kvásku

Ak potrebujete kváskovanie odložiť na dlhší čas, alebo si kvások odniesť do zahraničia, najistejší spôsob je si ho vysušiť. Použijeme kvások, ktorý bol na vrchole a v najlepšej forme. Natrieme ho lyžicou na papier na pečenie a necháme vysušiť v izbe so stálou teplotou, nie na priamom slnku. Po pár dňoch je kvások suchý. Odlepíme ho z papiera, preložíme do skleneného pohára, uzatvoríme viečkom a odložíme do skrine alebo špajze.

Takže kvások sme si uskladnili. Lenže naozaj to funguje? Po koľkých dňoch je uskladnený kvások oživený? Vráti sa do svojej pôvodnej formy? Poďme sa pozrieť, ako oživiť kvások krok za krokom.

Ako oživiť kvások — môj 7-dňový test

Čo som testovala

Predtým než vám ukážem ako oživiť kvások po mesiacoch uskladnenia, tu je prehľad mojich troch testovaných kváskov:

  • Sušený ražný kvások — približne 7-mesačný, vysušený a uskladnený rok v skrini
  • Sušený pšeničný LiCoLi — 18-mesačný tekutý kvások, vysušený a uskladnený mesiac v skrini
  • Zmrazený pšeničný LiCoLi — 18-mesačný tekutý kvások, mesiac zamrazený v mrazničke
ako oživiť kvások
Ako oživiť kvások – 3 uskladnené kvásky

Príprava a testovací protokol

Štart bol pre všetky kvásky rovnaký. Mrazený kvások som dala pomaly rozmraziť na 12 hodín do chladničky. Pripravila som si ražnú celozrnnú múku na oživovanie ražného kvásku a bio manitobu na oživovanie pšeničného. Vodu som nechala odstáť 12 hodín v krčahu, aby sa vyparil chlór, ktorý môže kvások oslabiť, a použila som ju o izbovej teplote. Pripravila som si tri poháre, v ktorých sa kvásky oživovali, a váhu na presné váženie na začiatku. Izbová teplota bola približne 23 °C. Plán — kŕmenie dvakrát za deň v 12-hodinových intervaloch.

Deň 1

Pomer kŕmenia rozmrazeného kvásku bol 1:1:1 — 20 g kvásku, 20 g vody, 20 g múky. Rozmrazený kvások sa úplne ľahko rozmiešal s vodou a múkou.

Pre sušené kvásky som nastavila pomer 5 g sušeného kvásku, 25 g vody, 25 g múky. Najprv som kvások zaliala vodou a nechala rozmočiť. Očakávala som, že do hodiny bude rozmočený. No vôbec to tak nebolo — moje sušené kvásky boli tvrdohlavé a trvalo im približne 8 hodín, kým zmäkli. Dokonca som začala pochybovať o celej teórii sušeného kvásku. Konečne, po 8 hodinách sušené kvásky zmäkli a mohla som ich nakŕmiť.

Tým pádom večerné kŕmenie sušených kváskov odpadlo. Nakŕmila som len rozmrazený kvások — neodobrala som z neho, len pridala rovnaké množstvo múky a vody.

Deň 2

Ráno — nárast nebadateľný. Bublinky skoro žiadne, vôňa stále suchá, múková. Najlepšie sa viedlo rozmrazenému LiCoLi, potom sušenému LiCoLi a najhoršie výsledky mal ražný kvások.

Od tohto dňa som kŕmila kvásky tak, že som odobrala z pohárov dve tretiny kváskovej hmoty a pridala rovnaké množstvo vody a múky. Teda pomer 1:1:1. Keďže už kváskujem dlhšie, váhu veľmi nepoužívam — nakŕmený kvások má mať hustú pudingovú textúru.

Pred večerným kŕmením som spozorovala mierne mliečnu vôňu pri oboch LiCoLi, ale ražný kvások mal stále zemitú vôňu. Bublinky málo pri LiCoLi a skoro žiadne pri ražnom.

Deň 3

Ráno:

  • Rozmrazený LiCoLi — narástol o 30 %, vôňa mliečna, mierne bublinky. Dostal piate kŕmenie.
  • Sušený LiCoLi — narástol približne o 15 %, vôňa mierne mliečna, ľahšia štruktúra, bublinky skoro žiadne.
  • Sušený ražný — stále najhoršie. Nárast žiadny, vôňa zemitá, bublinky skoro nebadateľné, ale štruktúra bola ľahšia.

Večer: Rozmrazený LiCoLi si viedol rovnako. Sušený LiCoLi si polepšil nárastom o 20 %. Sušený ražný konečne ukázal prvý nárast — približne 15 %, vôňa bola menej zemitá, ľahšia štruktúra a viditeľné dvíhanie.

Deň 4 — prelom

Štvrtý deň bol prelomový a konečne som videla, že oživiť kvások po mesiacoch naozaj funguje. Pokračovala som v rannom aj večernom kŕmení a pri večernom kŕmení sa konečne ukázali výrazné výsledky:

  • Rozmrazený LiCoLi — nárast o 70 %, pekná mliečna vôňa, pravidelné a viditeľné bublinky.
  • Sušený LiCoLi — nárast o 50 %, viditeľné bublinky, ľahká štruktúra, pekná vôňa.
  • Sušený ražný — nárast o 40 %, kyslejšia kvásková vôňa, bublinky.

Deň 5

Piaty deň ráno rozmrazený kvások narástol o 100 % — všetko tak ako má byť, pekné bublinky a vôňa. Na moje prekvapenie, aj sušený pšeničný a ražný mali podobné výsledky. Všetky tri kvásky žili!

Keďže mojim kváskom sa celkom darilo, rozhodla som sa, že dostanú posledné kŕmenie večer. Ďalší deň ráno idem zarobiť cestá na chlieb a pizzu.

Pečenie z oživených kváskov

Ako oživiť kvások: 3 kvásky pred a po oživení
Ako oživiť kvások: 3 kvásky pred a po oživení

Deň 6 — pečiem

Z rozmrazeného LiCoLi som zarobila kváskovú pizzu. Ak vás zaujíma ako na to, odkazy na recepty nájdete pod týmto videom. Po vymiesení cesta s autolýzou a po prekladoch som ho rozdelila na štyri časti, z ktorých som pripravila buchtičky a odložila do chladničky.

Zo sušeného LiCoLi som zamiesila Dobrochlieb. Keďže LiCoLi funguje trochu inak, namiesto 50 až 60 g ražného kvásku som dala 100 g LiCoLi. Pridala som aj mix zrniečok.

Z ražného kvásku som pripravila klasický Dobrochlieb, tiež so zrniečkami.

Cestá po vymiesení vyzerali dobre.

Pri stáčaní do ošatky bolo cesto z pšeničného kvásku hebkejšie a mala som dobrý pocit. No s ražným to také ružové nebolo. Bolo už neskoro, treba ísť do práce, tak som to riskla — zavinula som ho a dala do ošatky. Mala som obavy, aj preto, lebo ražný kvások bol v podstate najmladší. Oba chleby som nechala dokysnúť v ošatke v chladničke do ďalšieho dňa.

Deň 7 — a výsledok?

Predsa len som chcela, aby aj môj ražný chlebík vyšiel dobre. Tak pred pečením som ho vybrala z chladničky a nechala ešte 4 hodiny odpočívať na linke, aby dokysnul. Pšeničný LiCoLi chlieb išiel priamo z ošatky do rúry.

Ražný kváskový ma skutočne prekvapil — krásne narástol a odmenil ma krásnym rustikálnym výsledkom. Dostal síce väčší rez ako zvyčajne, ale celkom sa mi páčil. LiCoLi sa pochlapil krásnym uchom. Chleby som nechala vychladnúť pred krájaním.

A čo pizza?

Pizzové buchtičky boli v chladničke približne 36 hodín. Po vybraní z chladničky som ich nechala dokysnúť niečo cez 4 hodiny, dokiaľ neboli na dotyk jemné. Po vybraní z chladničky sú pizzové cestíčka stuhnuté a záleží od izbovej teploty, ako dlho im trvá sa adaptovať, prípadne ešte trocha dokysnúť.

S cestom sa dobre pracovalo a celkovo výsledok bol vynikajúci. Takže aj pizza z rozmrazeného LiCoLi nesklamala.

Pizza z rozmrazeného LiCoLi
Pizza z rozmrazeného LiCoLi

Záver — funguje sušený a zmrazený kvások?

Jednoznačne áno. Všetky tri kvásky sa po oživení vrátili do formy a upiekla som z nich plnohodnotný chlieb aj pizzu. Najrýchlejšie sa spamätal zmrazený LiCoLi — prakticky od štvrtého dňa bol pripravený. Sušené kvásky potrebovali trochu viac trpezlivosti, ale do piateho dňa boli takisto vo forme.

Ak sa chystáte na dovolenku a neviete čo s kváskom, pokojne ho vysušte alebo zamrazte. Oživiť kvások po návrate nie je ťažké — stačí trpezlivosť a pravidelné kŕmenie. Moje kvásky sú toho dôkazom. Ak s kváskovaním ešte len začínate, pozrite si môj kompletný sprievodca kváskovanie od A po Z.

Kváskový ťahák zadarmo

Prihláste sa na odber a pošlem vám ťahák na chladničku: koľko kvásku, hydratácia, harmonogram Dobrochleba a denník pečenia na vytlačenie. Potom vám príde e-mail vždy, keď pridám nový recept alebo cestovateľského sprievodcu s dobrým jedlom. Potvrdzovací e-mail príde v angličtine, stačí v ňom kliknúť na „Confirm email“.

Sledujte Moje Dobroty na sociálnych sieťach.

kváskový chlieb Dobrochlieb

Rok s kváskom: Moje skúsenosti, tipy a triky pri pečení chleba

Chlieb, Základy v kuchyni

Kváskovanie ma baví už vyše roka. Za ten čas som sa veľa naučila — niektoré veci ma prekvapili, iné som si musela odžiť cez neúspešné pokusy. V tomto článku nájdete moje poznámky, skúsenosti a tipy, ktoré vám môžu pomôcť, ak sa do pečenia kváskového chleba pustíte tiež.

Kvások potrebuje svoj čas

Môj kvások má už takmer rok. A naozaj platí, že čím je starší, tým je silnejší a lepšie „utiahne“ cesto. Tejto téme som už venovala pozornosť. Odporúčam Vám si pozrieť moje blogy v sekcii Kváskovanie.

Príprava kvásku

Aj Vám sa stalo, že sa Vám pohár s kváskom rozbil? Tak touto skúsenosťou som si prešla aj ja. Viete ako to teraz robím? Keďže ja obyčajne pečiem na víkend, tak aby som kvások udržala vo forme, na týždeň ho odložím do chladničky. Zvykla som si odložiť 1 pohárik. Raz, keď som po týždni išla nakŕmiť pšeničný kvások, tak sa mi nečakane rozbil. Našťastie som mala v chladničke ešte ražný kvások, z ktorého sa dá pripraviť pšeničný kvások.

Odvtedy to ale robím tak, že keď kvások dostanem do formy, to znamená, že ho nakŕmim trikrát, tak keď už je vo forme a idem z neho pripraviť cesto, ešte predtým si odoberiem malú lyžičku „oživeného kvásku“ do čistého pohára a odložím do chladničky. Pohár, v ktorom som si pripravila oživený kvások, ktorý som použila na prípravu cesta nevyhadzujem, a tiež ho ešte „pre istotu“ odložím do chladničky do ďalšieho týždňa. Takto mám istotu, že vždy mám železnú rezervu. Takže v chladničke skladujem 2 poháre: „čistý“, do ktorého som dala malú lyžičku oživeného kvásku a „špinavý“, z ktorého som naposledy pripravovala cesto. Na ďalší týždeň, na prípravu cesta oživím kvások v „čistom pohári“ a keď opäť vytvorím novú dvojicu, tak ten starý kvások v „špinavom pohári“ z pred týždňa umyjem. To znamená, že vždy točím 3 poháre.

Múka, voda a hydratácia

Ak s pečením chleba začínate, najlepšia múka na chlieb pšeničná chlebová múka T1050 s kombináciou T650. Mladý kvások si s nimi s ľahkosťou poradí a Váš chlieb bude mať peknú štruktúru. Až neskôr som začala pridávať celozrnné alebo špaldové múky – tie kvások viac potrápia a chlieb je s nimi náročnejší.
Čo sa týka hydratácie, pre mňa sa ako najlepšie ukázalo rozmedzie 70–75 %. Cesto je vtedy vláčne a chlieb nadýchaný. Hydratáciu si ľahko viete rozpočítať podľa toho, koľko múky a vody použijete.

Miesenie a preklady

V mojom recepte Dobrochlieb a tiež v recepte na kváskovú pizzu uvádzam, že cesto miesim dvakrát po dobu 10 minút s hodinovou prestávkou (autolýza). Keďže miesenie cestu prospieva a aktivuje glutén a pružnosť cesta, po roku skúseností s kváskovým cestom som prvé miesenie predĺžila na 12-15 minút. Druhé miesenie som predĺžila na 15 minút a to tak, že prvých 7 minút miesim na najnižšom stupni a 8 minút na vyššom stupni.

Aj dĺžku prekladov som zvýšila z pôvodnej cca 1 minúty na až 5 minút, alebo dokiaľ viem cesto ponaťahovať. Veľmi to cestu prospieva. Chlebík má krásnu štruktúru a je veľmi jemný.

Pečenie a „ucho“

V mojom recepte na Dobrochlieb uvádzam, že si predhrejem rúru s pekáčom s pokrievkou na 250°C. Potom chlieb pečiem s pokrievkou na 220°C a neskôr na 200°C bez pokrievky.

Raz som nedopatrením nechala chlieb piecť po celý čas na 250°C okolo 50 minút. Výsledok bol prekvapujúci. Úžasná kôrka, mäkučká striedka, no perfektný chlebík. Na pečenie používam keramickú nádobu, nedám na ňu dopustiť. Odvtedy už cesto pred pečením nekropím, cesto dám piecť do rozohriatej rúry a pečiem v uzavretej rozpálenej keramickej nádobe pri 240 °C s ventilátorom 51 minút – neviem prečo práve toľko, ale funguje to. Vždy je krásne chrumkavý a mäkučký.
Spočiatku sa mi nedarilo urobiť pekné „ucho“. Chýbala mi prax s rezaním pod 45° uhlom. A nielen to, môj kvások ešte nebol taký silný. Dnes už ucho vychádza pravidelne. Pravdepodobne, k tomu pomáha a moja nová technika s pečením – vďaka tomu má chlieb krásne ucho a kôrku.

Čo ma kváskovanie naučilo

Každý chlieb je iný, vždy ma niečím prekvapí. A nielen chlieb, vyskúšajte aj kváskovú pizzu. Jemná kyslosť kváskového cesta pozdvihne Vašu pizzu do pizzovej elity.
Netreba sa báť chýb – práve z nich sa človek učí najviac.
Kváskovanie je rituál, ktorý prináša trpezlivosť a radosť do každodenného života.
Vôňa čerstvo upečeného chleba doma je malý zázrak.

Videoblog o mojich skúsenostiach s kváskovaním

Časté otázky

Akú múku použiť na kváskový chlieb pre začiatočníkov?

Najlepšie je začať s pšeničnou chlebovou múkou T1050 v kombinácii s T650. Mladý kvások si s nimi ľahko poradí a chlieb bude mať peknú štruktúru.

Ako často treba kŕmiť kvások?

Ak kvások skladujete v chladničke, stačí ho nakŕmiť raz týždenne. Pred pečením ho nakŕmte trikrát, aby sa dostal do formy.

Aká hydratácia je najlepšia na kváskový chlieb?

Pre väčšinu domácich pekárov funguje hydratácia 70–75 %. Cesto je vtedy vláčne, dobre sa s ním pracuje a chlieb je nadýchaný.

Záver

Kváskovanie ma naučilo veľa — trpezlivosť, pozorovanie a radosť z jednoduchých vecí. Ak váhate, určite choďte do toho. A ak hľadáte recept na začiatok, vyskúšajte môj Dobrochlieb.

Kváskový ťahák zadarmo

Prihláste sa na odber a pošlem vám ťahák na chladničku: koľko kvásku, hydratácia, harmonogram Dobrochleba a denník pečenia na vytlačenie. Potom vám príde e-mail vždy, keď pridám nový recept alebo cestovateľského sprievodcu s dobrým jedlom. Potvrdzovací e-mail príde v angličtine, stačí v ňom kliknúť na „Confirm email“.

Sledujte Moje Dobroty na sociálnych sieťach.

Kváskový ražný klieb so zrniečkami raže a semienkami

Zdravý aj chutný! Pravý dánsky chlieb z raže a semienok

Chlieb, Recept

Ražný chlieb inšpirovaný tradičným dánskym rugbrødom je pevný, hustý, mierne kyslastý a plný semienok. V Dánsku sa je takmer denne a ja som sa rozhodla vytvoriť jeho vlastnú verziu doma. Chlieb je nielen zdravý, ale aj nevýslovne chutný — najviac, keď si ho jemne otoastujete a natriete maslom. Je skvelý na raňajky, desiatu aj ako zdravá alternatíva k bežnému pečivu.

Príprava rozkvasu10 min
Príprava zrniečok a semienok5 min
Príprava cesta15 min
Oddych cesta v chladničke (nie je nutné, ale zlepšuje kvalitu cesta)8 – 12 h
Príprava na kysnutie v pekáči15 min
Kysnutie4 – 5 h (izbová teplota 23 – 24 °C/ 73 – 75 °F)
PečeniePredhriata rúra na 250°C/ 482°F. Pečieme v uzatvorenej nádobe v predhriatej rúre pri teplote 200°C/ 392°F približne 1h 10 min
Po upečeníNechať vychladnúť na mriežeke. Odporúčam zabaliť do vrecka a nechať 24h „dozrieť“.
Čas a spôsob prípravy

Suroviny

Rozkvas

  • 90 g ražného kvásku
  • 100 g ražnej múky (odporúčam celozrnnú ražnú)
  • 200 g vody

Ja si zvyčajne robím rozkvas ráno.

Zrniečka

  • 165 g ražných zŕn (celé alebo drvené)
  • 90 g semienok (slnečnicové, ľanové, tekvicové)
  • 250 g vody

Zrniečka namočíme do vodného kúpeľa v ten istý čas ako si pripravíme rozkvas.

Cesto

  • pripravený rozkvas
  • scedené semienka
  • 200 g vody
  • 15 g soli
  • 1 ČL sladu (prípadne 1/2 ČL medu)
  • 350g ražnej múky ideálne v pomere:
    • 200 g ražnej múky
    • 150 g celozrnnej ražnej múky

Ja si zvyčajne cesto pripravím večer, na druhý deň pokračujem.

Postup

  1. Pripravíme si rozkvas: V miske zmiešame kvások, múku a vodu. Zakryjeme potravinárskou fóliou s dierkami a necháme 8 –10 hodín kvasiť pri izbovej teplote. Zároveň si v inej mise namočíme do vody semienka a raž.
  2. Po 8–10 hodinách: Zo semienok scedíme vodu, rozkvas už bude pripravený (bublinkový, voňavý).
  3. Cesto: Do väčšej misky nalejeme rozkvas, pridáme scedené semienka, vodu, soľ, slad, a premiešame. Pridáme obe múky a vypracujeme husté, lepivé cesto.
  4. Zrenie cesta: Cesto môžeme dať na noc do chladničky. Po vybratí z chladničky necháme hodinu postáť.
  5. Formovanie: Ak cesto bolo v chladníčka, tak ho premiesime, vložíme ho do maslom vymasteného alebo papierom vystlaného pekáča, povrch uhladíme a posypeme semienkami. Semienka jemne zatlačíme, aby po upečení neodpadli.
  6. Kysnutie: Cesto necháme kysnúť v pekáči a v uzatvorenej nádobe (prípadne prikryté potravinárskou fóliou) približne 4 – 5 hodín pri 23 – 24 °C, kým sa na povrchu nevytvoria menšie bublinky a cesto nepodrastie.
  7. Pečenie: Predhrejeme si rúru na 250 °C. Pečieme v uzatvorenej nádobe na 200 °C 1h 10 min v teplovzdušnom režime.
  8. Po upečení: Po upečení chlieb vyklopíme a necháme vychladnúť na mriežeke. Po vychladnutí odporúčam zabaliť ho do vrecka a nechať 24 h „dozrieť“.

Tipy a poznámky

  • Ražné cesto je hustejšie a iné ako pšeničné – netreba sa báť jeho lepkavosti.
  • Semienka zaručia vlhkosť a výbornú chuť.
  • Skvelo chutí otoastovaný, s maslom, syrom aj džemom.
  • Obsahuje vysoký podiel vlákniny, celkovo prospieva zdraviu srdca a podporuje trávenie.

Časté otázky

Musím mať ražný kvások?

Áno, na tento chlieb potrebujete aktívny ražný kvások. Ak ho nemáte, pozrite si môj sprievodca kváskovým chlebom pre začiatočníkov.

Prečo treba chlieb nechať 24 hodín „dozrieť“?

Ražný chlieb po upečení ešte nemá plnú chuť — potrebuje čas, aby sa vlhkosť rovnomerne rozložila a striedka spevnela.

Ako dlho vydrží ražný chlieb čerstvý?

V utesnenom vrecku pri izbovej teplote vydrží 5–7 dní. Dá sa aj zmraziť nakrájaný na plátky.

Kváskový ražný klieb so zrniečkami raže a semienkami

Kváskový ražný chlieb so semienkami

Kváskový ražný chlieb inšpirovaný dánskym rugbrødom. Hustý, plný semienok a vlákniny — zdravý chlieb s výraznou chuťou, ktorý pripravíte doma. Najlepší otoastovaný s maslom.
Príprava 30 minutes
Varenie 1 hour 10 minutes
Celkový čas 1 hour 40 minutes
Porcie: 1 bochník
Chod: Chlieb
Kuchyňa: Dánska
Kalórie: 120

Suroviny
  

Rozkvas
  • 90 g ražného kvásku
  • 100 g ražnej múky ideálne celozrnnej
  • 200 g vody
Zrniečka a semienka
  • 165 g ražných zŕn celé alebo drvené
  • 90 g semienok slnečnicové, ľanové, tekvicové
  • 250 g vody
Cesto
  • pripravený rozkvas
  • scedené semienka a zrniečka
  • 200 g vody
  • 15 g soli
  • 1 ČL sladu prípadne 1/2 ČL medu
  • 200 g ražnej múky
  • 150 g celozrnnej ražnej múky

Pomôcky

  • veľká miska na cesto
  • menšia miska na rozkvas
  • miska na namáčanie zrniečok
  • potravinárska fólia
  • pekáč s viečkom
  • papier na pečenie alebo maslo na vymazanie
  • mriežka na chladnutie

Postup
 

  1. V miske zmiešajte kvások, múku a vodu na rozkvas. Zakryte potravinárskou fóliou s dierkami a nechajte 8–10 hodín kvasiť pri izbovej teplote. Zároveň v inej miske namočte do vody semienka a ražné zrná.
  2. Po 8–10 hodinách zo semienok sceďte vodu. Rozkvas bude pripravený — bublinkový a voňavý.
  3. Do väčšej misky dajte rozkvas, scedené semienka, vodu, soľ a slad a premiešajte. Pridajte obe múky a vypracujte husté, lepivé cesto.
  4. Cesto dajte na noc do chladničky (nie je nutné, ale zlepšuje kvalitu). Po vybratí nechajte hodinu postáť.
  5. Cesto premieste a vložte do vymasteného alebo papierom vystlaného pekáča. Povrch uhlaďte a posypte semienkami — jemne ich zatlačte, aby po upečení neodpadli.
  6. Pekáč zakryte viečkom alebo fóliou a nechajte kysnúť 4–5 hodín pri 23–24 °C, kým sa na povrchu nevytvoria menšie bublinky a cesto nepodrastie.
  7. Predhrejte rúru na 250 °C. Pečte v uzatvorenej nádobe pri 200 °C (teplovzdušný režim) približne 1 h 10 min.
  8. Chlieb vyklopte a nechajte vychladnúť na mriežke. Po vychladnutí zabaľte do vrecka a nechajte 24 hodín „dozrieť“.

Video

Poznámky

Ražné cesto je hustejšie a lepkavejšie ako pšeničné — je to normálne, netreba sa báť.
Namočené semienka zaručia chlebu vlhkosť a výbornú chuť.
Chlieb skvelo chutí otoastovaný, s maslom, syrom aj džemom.
Ražný chlieb obsahuje vysoký podiel vlákniny, prospieva zdraviu srdca a podporuje trávenie.

Záver

Ražný chlieb je jedným z najzdravších chlebov, aké si môžete upiecť doma. Ak ste s kváskovým pečením ešte len začali, skúste najprv môj recept na Dobrochlieb — a keď budete mať istotu, vyskúšajte tento ražný.

Vyskúšajte aj:

Kváskový ťahák zadarmo

Prihláste sa na odber a pošlem vám ťahák na chladničku: koľko kvásku, hydratácia, harmonogram Dobrochleba a denník pečenia na vytlačenie. Potom vám príde e-mail vždy, keď pridám nový recept alebo cestovateľského sprievodcu s dobrým jedlom. Potvrdzovací e-mail príde v angličtine, stačí v ňom kliknúť na „Confirm email“.

Sledujte Moje Dobroty na sociálnych sieťach.

Pizza kvásková chladničková - talianska pizzová múka typ 1

Kvásková pizza s chladničkovým kysnutím (24 hodín)

Recept, Pizza

Kvásková pizza s chladničkovým kysnutím je tajomstvom dokonalej neapolskej pizze. V tomto recepte vám ukážem, ako pripraviť jemné a ľahké kváskové cesto s bohatou chuťou – krok za krokom, jednoducho a s láskou. 🇮🇹

Príprava surovín na cesto10 min
1. miesenie v robote (prípadne ručné)10 min
Autolýza1 h
2. miesenie v robote (prípadne ručné)10 min
1. kysnutie1 h
1. preklad
2. kysnutie1,5 h
2 preklad
3. kysnutie1,5 h
Príprava pizza buchtičiek 5 min
Chladničkové kysnutie12 – 24h (odporúčam 24h)
Kysnutie pizza buchtičiek po vybraní z chladničky1,5 – 3h (v závislosti od izbovej teploty)
PečeniePečieme v predhriatej rúre na maximálnej teplote s horným ohrevom, pri teplote 300°C/ 572°F je to približne 4 -5 minút
Čas a spôsob prípravy

Aký kvások a koľko?

Na túto pizzu používam pšeničný tekutý kvások — lievito madre licoli. Oproti ražnému kvásku má jemnejšiu, neutrálnejšiu chuť bez výraznej kyslosti, čo je pri pizzi presne to, čo chceme. Licoli sa výborne hodí na dlhšie kysnutia a na cesto s vyššou hydratáciou — a presne o tom je tento recept.

Koľko kvásku dať do cesta? Pri licoli je to približne 15–20 % z hmotnosti múky. V tomto recepte používame 520 g múky, takže kvásku dávame 80–100 g. Čím menej kvásku dáte, tým pomalšie cesto kysne a tým bohatšia bude výsledná chuť — preto je menej niekedy viac, hlavne pri chladničkovom kysnutí.

Pre porovnanie — pri ražnom kvásku sa dáva 10 % a pri pasta madre 25–30 % z hmotnosti múky. Ak ešte nemáte licoli, môžete si ho jednoducho pripraviť z ražného kvásku — celý postup nájdete v mojom blogu o lievito madre.

Postup

  1. Zamiesime cesto – ručne alebo v robote približne 10 minút.
  2. Autolýza – necháme cesto odpočívať 1 hodinu.
  3. Druhé miesenie – opäť 10 minút.
  4. Prenesieme do naolejovanej misky, zakryjeme.
  5. 1 hodina odpočinku.
  6. Prvý preklad cesta.
  7. 1,5 hodiny odpočinku.
  8. Druhý preklad cesta.
  9. 1,5 hodiny odpočinku.
  10. Cesto rozdelíme na 4 časti a vytvarujeme bochníčky.
  11. Bochníčky ukladáme do nádoby vysypanej ryžovou múkou.
  12. Chladničkové kysnutie – necháme cesto odpočívať v chladničke aspoň 12 hodín.
    • (Ak nemáte toľko času, pokračujte v príprave klasickej kváskovej pizze.)

Tip: Po vybratí z chladničky nechajte bochníčky dokysnúť pri izbovej teplote (cca 2–3 hodiny).

Blog venovaný kváskovej pizze bez chladničkového kysnutia

Pečenie

  1. Rúru predhrejeme na maximum (s pizza kameňom/oceľou na najvyššom alebo skoro najvyššom rošte) 40 minút pred pečením.
  2. Z pizza buchtičky začneme tvarovať pizzu tak, že cesto vytláčame smerom von zo stredu tak aby sme si vytvorili nadýchaný okraj pizze. Ja si cesto zvyknem rozťahovať na ruke ako hríbik. Pridáme oblohu (napr. passata, mozzarella, bazalka, parmezán, olivový olej).
  3. Pečieme 4–5 minút na najvyššej teplote.

Servírovanie

Po upečení ozdobíme čerstvou bazalkou alebo rukolou, pokvapkáme olivovým olejom. Výsledkom je jemná, nadýchaná a chrumkavá pizza ako z pravej talianskej pizzerie. 🇮🇹

Prečo chladničkové kysnutie?

Chladničkové kysnutie je 10x dlhšie ako kysnutie pri izbovej teplote. Chladničkové kysnutie zlepšuje chuť finálneho produktu, zlepšuje textúru, cesto je lepšie hydratované.

Ideálna teplota na pizzové buchtičky je 16 – 18°C, vtedy vedia správne dozrieť a vykysnúť do druhého dňa, tak to robia v Taliansku. Keďže konštantnú teplotu 16 -18°C si doma asi ťažko urobíme, domáca voľba je chladnička. Keďže do 12 a možno ani do 24 hodín nám kváskové pizza cesto nemusí úplne vykysnúť (pizzové cestíčka by mali zväčšiť svoj objem minimálne o 60), preto ich necháme dokysnúť pri izbovej teplote. Pri izbovej teplote 23°C nám dokysne pizzové kváskové cesto do 2-3 hodín. 

Ak však napríklad robíte 3-hodinové pizzové cesto, ktoré ale nie je pripravené s kváskom ale s rozkvasom z droždia, aj toto cesto, keď dáte do chladničky ešte viac zlepší svoje vlastnosti. Výhodou tohto cesta je, že už po vybraní cesta z chladničky môžete začať piecť.

Buchtičky v chladničke pokojne vydržia aj 3 dni a iba im to prospieva. Čím dlhšie kysnutie, tým je cesto ľahšie, ľahšie stráviteľné a chuťovo bohatšie. Talianske pizzové múky sú na dlhé kysnutie ako stvorené — majú vyšší obsah lepku a dokážu udržať štruktúru aj po niekoľkých dňoch v chladničke. Ak teda máte čas, nebojte sa nechať cesto kysnúť dlhšie. Výsledok stojí za to.

Pizza kvásková chladničková - talianska pizzová múka typ 1

Kvásková pizza s chladničkovým kysnutím

5 7 2 hlasov
Jemné a ľahké kváskové cesto s bohatou chuťou. Chladničkové kysnutie je kľúčom k dokonalej talianskej pizzi.
Príprava 30 minutes
Varenie 6 minutes
Kysnutie 1 day
Celkový čas 1 day 36 minutes
Porcie: 4
Chod: Hlavné jedlo
Kuchyňa: Talianska
Kalórie: 880

Suroviny
  

Cesto
  • 80-100 g pšeničný tekutý kvások lievito madre licoli
  • 335 g voda
  • 520 g pšeničná múka hladká ideálne manitoba
  • 12 g soľ
  • 1-2 PL olivový olej
Pizza Margherita
  • 3 PL paradajková dužina alebo passata
  • 70 g mozzarella
  • 4 ks čerstvá bazalka
  • 2 PL parmezán
  • 1 PL panenský olivový olej

Pomôcky

  • miska
  • Sitko na múku
  • Váha
  • nádoba na pizzové buchtičky alebo hlboký plech
  • pizza kameň, oceľ alebo panvica
  • pizza lopata
  • špachtľa
  • Škrabka na cesto
  • papier na pečenie

Postup
 

Príprava cesta
  1. Zmiešame kvások a vodu, pridáme múku a miesime 10 minút robotom alebo ručne.
  2. Cesto prikryjeme a necháme 1 hodinu oddýchnuť (autolýza).
  3. Pridáme soľ a olivový olej, znova miesime 10 minút.
  4. Prenesieme do naolejovanej misky a zakryjeme.
Kysnutie s prekladmi
  1. Necháme 1 hodinu kysnúť, potom spravíme prvý preklad cesta.
  2. Necháme 1,5 hodiny kysnúť, spravíme druhý preklad cesta.
  3. Necháme ešte 1,5 hodiny kysnúť.
Príprava buchtičiek a chladničkové kysnutie
  1. Cesto rozdelíme na 4 časti a vytvarujeme buchtičky. Uložíme do nádoby vysypanej ryžovou múkou.
  2. Necháme v chladničke kysnúť minimálne 12 hodín (ideálne 12-24 hodín).
  3. Po vybratí z chladničky necháme dokysnúť pri izbovej teplote 1,5-3 hodiny.
Pečenie
  1. Rúru predhrejeme na maximum s pizza kameňom alebo oceľou (minimálne 40 minút).
  2. Buchtičku vytvarujeme na pizzu vytláčaním cesta smerom von zo stredu. Pridáme paradajkovú dužinu, mozzarellu, bazalku a pokvapkáme olivovým olejom.
  3. Pečieme 4-5 minút pri 300°C s horným ohrevom. Po upečení pokvapkáme olivovým olejom a ozdobíme čerstvou bazalkou.

Video

Poznámky

Múka: Ideálna je manitoba alebo talianske pizzové múky. Funguje aj kombinácia špaldovej hladkej (200g) a pšeničnej hladkej T-650 (300g). Hydratácia cesta je 67%.
Chladničkové kysnutie: Buchtičky vydržia v chladničke pokojne aj 3 dni a iba im to prospieva — čím dlhšie kysnutie, tým je cesto ľahšie, ľahšie stráviteľné a chuťovo bohatšie. Talianske pizzové múky sú na dlhé kysnutie ako stvorené. Po vybratí z chladničky nechajte dokysnúť pri izbovej teplote 1,5-3 hodiny. Buchtičky by mali zväčšiť objem minimálne o 60%.

Kváskový ťahák zadarmo

Prihláste sa na odber a pošlem vám ťahák na chladničku: koľko kvásku, hydratácia, harmonogram Dobrochleba a denník pečenia na vytlačenie. Potom vám príde e-mail vždy, keď pridám nový recept alebo cestovateľského sprievodcu s dobrým jedlom. Potvrdzovací e-mail príde v angličtine, stačí v ňom kliknúť na „Confirm email“.

Sledujte Moje Dobroty na sociálnych sieťach.

Kvásková pizza

Domáca kvásková pizza ako z Talianska (lahodná, ľahká a dokonale prepečená)

Pizza, Recept

Domáca kvásková pizza — symbol talianskej pohostinnosti, vône prímorských uličiek a jednoduchej, no dokonalej kuchyne. V každom kúsku sa ukrýva kúsok slnka, tradície a lásky k dobrému jedlu. Keď sa klasická neapolská pizza spojí s kváskom, vznikne niečo výnimočné — kvásková pizza, ktorá nie je len chutná, ale aj zdravšia a ľahšie stráviteľná.

Prežila som pár rokov v Taliansku a pizza bola takmer naším každodenným rituálom – najmä večer, keď sme sa s priateľmi stretli po dlhom dni. Neskoré večerné jedenie pizze bolo pre nás normálne, no aj napriek tomu sme sa nikdy necítili ťažko. Kváskové cesto sa totiž trávi prekvapivo ľahko – je prirodzené, pomaly kvasené a má jemne kyslastú chuť, ktorá pizzu povyšuje na úplne inú úroveň.

V tomto recepte sa s Vami podelím o svoj overený postup, ako pripraviť domácu kváskovú pizzu, ktorá chutí ako z neapolskej pece. Od starostlivo vymieseného cesta, cez kysnutie až po finálne pečenie – krok za krokom Vám ukážem, ako si doma vykúzliť tú najlepšiu pizzu z kvásku.

Pomôcky na prípravu pizze

  • Miska
  • Sitko na múku
  • Váha
  • Nádoba na pizzové buchtičky/ alebo hlboký plech
  • Pizza kameň/alebo pizza oceľ/ alebo panvica – odporúčam pozrieť si blog ako piecť pizzu
  • Pizza lopata
  • Špachtľa
  • Servírovacie kliešte alebo kuchynská pinzeta
  • Múka na pomúčenie dosky a pizza lopaty
  • Papier na pečenie
  • Škrabka na cesto
  • Štetec na potretie pizza štanglí

📋 Kompletný zoznam surovín aj s postupom nájdete v receptovej karte nižšie. Hneď na začiatku by som však rada zdôraznila výber múky — je to kľúčový faktor úspechu tohto receptu.

💡 Tip k múke: Ideálna múka na pizzu je pšeničná múka hladká — manitoba. Niekedy zvyknem robiť kváskovú pizzu aj z domácich múk, ako napríklad kombináciu špaldovej hladkej 200 g a pšeničnej hladkej T-650 300 g, alebo skúšam aj zdravšie talianske múky.

Kvásková pizza Margherita s rukolou

Domáca kvásková pizza ako z Talianska

Pizza, ktorá chutí ako z neapolskej pece. Jemne kyslasté cesto z kvásku, nadýchané okraje a chuť, ktorú si zamiluješ.
Príprava 40 minutes
Varenie 5 minutes
Kysnutie 7 hours
Celkový čas 7 hours 45 minutes
Porcie: 4 pizze
Chod: Hlavné jedlo
Kuchyňa: Talianska
Kalórie: 780

Suroviny
  

Na cesto
  • 80-100 g pšeničný tekutý kvások lievito madre licoli
  • 335 g voda
  • 520 g pšeničná múka hladká ideálne manitoba
  • 12 g soli
  • 1-2 PL olivový olej
  • ryžová múka
Na oblohu (Margherita, na 1 pizzu)
  • 2 PL paradajková šťava / dužina
  • 60 g mozzarella
  • 2 ČL parmezán
  • čerstvá bazalka pár lístkov
  • olivový olej

Postup
 

Príprava cesta
  1. V miske odvážime 90 g pšeničného kvásku. Pridáme 335 g vody a poriadne rozmiešame metličkou. Pridáme 12 g soli a opäť zamiešame. Nakoniec pridáme 520 g preosiatenej múky.
  2. Cesto miesime v robote 10 minút na pomalých otáčkach. Ak nemáte robot, miesime ručne, kým cesto nie je kompaktné.
  3. Cesto v miske zakryjeme pokrievkou alebo fóliou a necháme odpočívať 1 hodinu (autolýza).
  4. Cesto znova vymiesime ručne alebo v robote 10 minút, kým nie je ohybné, elastické a úplne hladké. Premiestnime do misky potretenej olivovým olejom.
Kysnutie s prekladmi
  1. Cesto necháme kysnúť 1 hodinu. Potom preložíme — natiahneme a preložíme na druhý koniec. Necháme kysnúť ďalších 1,5 hodiny. Preložíme druhýkrát a necháme kysnúť ďalších 1,5 hodiny.
  2. Cesto rozdelíme na 4 časti a z každej vymodelujeme buchtičku. Uložíme do nádoby vysypanej ryžovou múkou. Uzavrieme a necháme kysnúť 1,5–2 hodiny pri izbovej teplote.
Pečenie
  1. 40 minút pred pečením zapneme rúru na maximálnu teplotu (300°C) s horným ohrevom. V rúre predhrejeme pizza kameň alebo pizza oceľ.
  2. Na pomúčenú dosku položíme buchtičku a vytláčame cesto smerom von zo stredu, aby vznikol nadýchaný okraj. Položíme na pizza lopatku s papierom na pečenie.
  3. Pizzu natrieme paradajkovou šťavou, poukladáme bazalkové lístky, posypeme parmezánom a rozložíme kúsky mozzarelly. Pokvapkáme olivovým olejom.
  4. Vyklopíme pizzu na horúci pizza kameň v rúre. Pečieme pri 300°C približne 4–5 minút. Pizza je hotová, keď okraje sú nadýchané a zlatohnedé.
  5. Upečenú pizzu preložíme na drevený tanier, potrieme olivovým olejom a ozdobíme čerstvou rukolou. Podávame ihneď.

Video

Ako na to?

Príprava kváskového cesta na pizzu

  1. V miske, v ktorej budeme miesiť cesto si odvážime 90g pšeničného kvásku.
  2. Ku kvásku pridáme 335 g vody, čo nám vytvorí približne  70% hydratáciu cesta. Vodu s kváskom poriadne rozmiešame s metličkou. Kvások s vodou vytvorí mliečnu tekutinu.
  3. Do kváskového pizzového cesta nepridávame žiaden cukor, med ani slad. Ak chcete pridať, tak odporúčam pridať 1 ČL sušeného sladu.
  4. Ďalej pridáme 12 g soli a opäť všetko zamiešame metličkou.
  5. Nakoniec pridáme 520g múky.  
  6. Múku si preosejeme.
  7. Keď je múka preosiata ide sa miesiť. Na miesenie kváskového cesta zvyčajne používam robot. Nie je to inak ani s kváskovým cestom na pizzu. Cesto miesime v robote 10 minút na pomalých otáčkach. Ak však robot nemáte, tak cesto treba vymiesiť ručne až pokiaľ v miske nezostane žiadna suchá múka a cesto bude kompaktné.
  8. Po vymiesení cesto v miske zakryjeme pokrievkou alebo potravinárskou  fóliou a necháme odpočívať 1 h. Počas tohto odpočinku voda  prenikne do múky, cesto sa stane vláčnejšie, lepšie sa s ním bude pracovať.
  9. Po 1h cesto opäť vymiesime ručne alebo v mixéri 10 minút  až pokiaľ cesto nebude ohybné, elastické a úplne hladké. Po vymiesení cesto premiestnime do misky, ktorú potrieme s olivovým olejom.
  10. Misku uzatvoríme a cesto necháme kysnúť 1 h.
  11. Cesto budeme prekladať 2x, vždy po 1,5h. V letných horúčavách tento čas môžeme skrátit na 1h. Prekladáme tak, že si cesto v miske točíme a chytíme za koniec cesta, cesto natiahneme a preložíme na druhý koniec. Trvá to ozaj ani nie minútu.
  12. Po druhom preklade a následne odpočinku si cesto rozporciujeme na pizzové buchtičky. Cesto by už v tomto čase malo byť krehké a celkom nadýchané, nakysnuté o viac ako 60%.

Príprava pizzových buchtičiek

  1. Pripravíme si nádobu, do ktorej odložíme kysnúť pizzové buchtičky.
  2. Ja som použila prepravku na jedlo, ktorá sa dá uzatvoriť. Dno nádoby si vysypeme ryžovou múkou, ktorá zabezpečí že sa buchtičky neprilepia na dno. Ak takúto nádobu nemáte, použite hlboký plech. 
  3. Cesto vyberieme z misky, rozdelíme na 4 časti a z každej vymodelujeme buchtičku
  4. Vložíme do pripravenej nádoby. Pizzové cestíčka rozložíme v nádobe tak, aby mali priestor rásť.
  5. Nádobu uzatvoríme a necháme kysnúť 1,5 – max 2 h pri izbovej teplote 23°C. 
Pizzové buchtičky
Pizzové buchtičky

Príprava na pečenie pizze

Prísady na pizzu

Než nám cesto dokysne, pripravíme si prísady na pizzu. Na mojej stránke nájdete veľa receptov na pizze rôznych príchutí. Stačí ak kliknete na tento odkaz. V sekcii pizza si môžete vybrať obľúbené pizze.

Rúra

40 minút pred pečením si zapneme rúru na najvyššiu teplotu. Rúru predhrievame s  pizza kameňom alebo pizza oceľou na najvyššom alebo skoro najvyššom rošte. Ak sa chcete dozvedieť viac o rôznych druhoch pečenia pizze, tak Vám odporúčam si prečítať blog o pizzi.

Pečenie pizze

  • Pizza je pripravená na pečenie ak pizza cestíčka zvýšili svoj objem o 30 – 40%.
  • Na pomúčenú pracovnú dosku položíme pizza buchtičku.
  • Z pizza buchtičky začneme tvarovať pizzu tak, že cesto vytláčame smerom von zo stredu tak aby sme si vytvorili nadýchaný okraj pizze. Ja si cesto zvyknem rozťahovať na ruke ako hríbik.
  • Na pečenie cesta používam trik s papierom. Nielenže sa mi lepšie vyklápa pizza do rúry, ale tiež nepotrebujem veľa múky, ktorá mi potom nezašpiní rúru. Papier mám už vystrihnutý pred pečením, a je o niečo menší ako priemer tejto pizze, čiže približne okolo 20 – 25cm.
  • Hneď ako je pizza na papieri s pizza lopatkou, ochutíme ju obľúbenými prísadami. Základné suroviny na pizzu Margheritu sú paradajková šťava alebo dužina, bazalka, strúhaný parmezán a mozzarella.
    • Na veľkosť tejto pizze nám stačia 2PL paradajkovej šťavy, pár lístkov čerstvej alebo mrazenej bazalky, 2 ČL parmezánu a približne pol mozzarelly (125g), buď nakrájanej alebo natrhanej na kúsky. Na vylepšenie chuti môžeme povrch pizze sem-tam pokvapkať olivovým olejom.
    • Pizzu najprv natrieme paradajkovou šťavou, potom na ňu sem tam poukladáme bazalkové lístky. Aby nám neprihoreli, pokryjeme ich nastrúhaným parmezánom. Nakoniec na pizzu sem-tam poukladáme mozzarellové kúsky. Pizzu môžeme pokvapkať olivovým olejom.
  • Takto pripravenú pizzu vyklopíme do rúry na pizza kameň alebo pizza oceľ.
  • Pizza sa pečie pomerne rýchlo. Pri mojich 300°C je to tak do 4,5 minúty.
  • Niekedy v polovici pečenia vyberieme spod pizze papier na pečenie.
  • Pizza je upečená keď jej okraje sú nadýchané a okraj pizze je sem tam zlato-hnedý.

Upečená pizza

Upečenú pizzu vyklopíme na drevený tanier. Môžeme jemne poliať olivovým olejom a dochutiť napríklad čerstvou rukolou, tak že ju rozložíme sem tam na povrch pizze.

Takto pokračujeme aj s ostatnými pizza cestíčkami. 4 pizze budete mať upečené do 20 minút.

Kváskové pizza štangle

Ak sa Vám napríklad nedarí vymodelovať pizzu, tak odporúčam začať s pizza štanglami. Z jedného cestíčka si pripravíme približne 4 pizza štangle. Cestíčko nakrájame na 4 pásiky, roztiahneme, položíme na pizza lopatku a potom z lopatky do rúry. Pizza štangle sú upečené keď sú nadýchané a sem-tam majú mierne oranžovú farbu. Po upečení sa pizza štangle natrú olivovým olejom s pretlačeným cesnakom.

Ako chutí kvásková pizza?

Kvásková pizza na rozdiel od pizzového cesta zamieseného s droždím, má jemne kyslastú chuť. Je to práve táto chuť, ktorá pizzu pozdvihne na vyššiu úroveň oproti iným pizziam.

Upečené pizzové cesto je ozaj hebké, veľmi chutné a vláčne. Spodok cesta je pekne prepečený, no proste všetko chutí tak ako má. Samozrejme najlepšia pizza je čerstvo upečená pizza. Ak Vám však zostane pár kúskov, zabaľte ich do igelitového vrecka a odložte do mrazničky. Pizzu si jednoducho rozmrazíme buď v malej piecke alebo v rúre. Aj po rozmrazení je pizzové cesto stále veľmi chutné a jemné. 

Pozývam Vás, pripravte si toto neodolateľné jedlo , nechajme kvások pracovať a užime si ten nádherný proces tvorenia. Možno sa Vám bude zdať, že kvásková pizza je trochu pomalšia než tá z droždia – ale práve v tom je jej čaro. Je to pizza s charakterom, ktorá odmení trpezlivosť každým sústom. Prajem Vám, nech Vám cesto krásne nakysne a nech celá kuchyňa vonia Talianskom – presne tak, ako to mám rada ja. 💛

Pre pizzových a kváskových nadšencov odporúčam si ešte vylepšiť kváskové cesto chladničkovým kysnutím. Topka!

Kváskový ťahák zadarmo

Prihláste sa na odber a pošlem vám ťahák na chladničku: koľko kvásku, hydratácia, harmonogram Dobrochleba a denník pečenia na vytlačenie. Potom vám príde e-mail vždy, keď pridám nový recept alebo cestovateľského sprievodcu s dobrým jedlom. Potvrdzovací e-mail príde v angličtine, stačí v ňom kliknúť na „Confirm email“.

Sledujte Moje Dobroty na sociálnych sieťach.

Lievito madre licoli

Lievito madre: čo všetko potrebujete vedieť a ako si ho pripraviť?

Chlieb, Základy v kuchyni

Čo je lievito madre?

Lievito madre je pšeničný kvások, pôvodom z Talianska, často spomínaný ako aj ako LM. Tento kvások používame hlavne v pekárenských výrobkoch, ktoré majú bielu striedku. To sú pizze, biele pečivo, ciabatty, croissanty alebo vianočky a iné.

Aké druhy lievito madre poznáme?

Rozlišujeme 2 druhy pšeničného kvásku, a to pasta madre a lievito madre liquido. Lievito madre liquido sa v Taliansku nazýva licoli, čo v preklade znamená tekuté lievito madre alebo presnejšie tekutý pšeničný kvások. Licoli obsahuje približne 90 – 100% vody k pomeru múky. Pasta madre, už zo samotného názvu naznačuje, že je tuhší pšeničný kvások. Pomer vody k múke je približne 45 – 50%.

Ako ktorý kvások ovplyvní chuť?

V lievito pasta madre je väčšia prítomnosť kyseliny octovej, zatiaľ čo v lievito madre licoli je to kyselina mliečna. Preto sa Vám môže stať, že chuť cesta s pasta madre je kyslejšia, zatiaľ čo v porovnaní s licoli chuť je neutrálnejšia. Touto skúsenosťou som si prešla aj ja, a preto kváskovú pizzu už pripravujem len s licoli. Z toho aj vyplýva, že licoli sa často používa na dlhšie kysnutia ako je pizza alebo focaccia, teda na cesto ktoré má väčšiu hydratáciu. Pasta madre na druhej strane sa odporúča použiť do vianočiek, panettonov, briošiek alebo croissantov.

Ako si pripravíme pšeničný kvások, takzvaný lievito madre licoli?

Dobrá správa je, že nemusíme začínať od nuly, ale môžeme použiť zvyšky rozbehnutého ražného kvásku. Tak ako na ražný kvások, tak aj na pšeničný kvások použijeme tú najkvalitnejšiu múku, ideálne bio pšeničnú polozmnú múku, ktorej Taliani hovoria DOC Denominazione di Origine Controllata, čo v krátkom preklade znamená kontrolovaná kvalita výroby a výrobku. Veľmi dobre funguje aj bio Manitoba 0 — vyskúšala som ju a výsledky sú rovnako dobré.

Je veľa návodov, ako si tento kvások pripravujú aj sami taliani. Môj licoli som si pripravila tak, že som jednoducho začala kŕmiť zvyšok ražného kvásku so pšeničnou múkou. Kvások som kŕmila 2x denne a to takto:

  • Prvý deň som kŕmila v rovnakom pomere a to kvások, múka a voda. 1:1:1.
  • Ďalšie dni som pomer vody znížila približne o 10 – 20 %.
  • Na štvrtý deň môj licoli bol pripravený na pečenie chleba či pizze.
Licoli
Licoli
Lievito madre licoli

Lievito madre LiCoLi — pšeničný kvások z ražného

Čo je lievito madre a ako si pripraviť LiCoLi z ražného kvásku? Jednoduchý návod na pšeničný kvások za 4 dni — na pizzu, chlieb aj focacciu.
Príprava 10 minutes
Dozrievanie 4 days
Celkový čas 4 days 10 minutes
Porcie: 1 kvások
Chod: Základná surovina
Kuchyňa: Talianska

Suroviny
  

  • 20 g ražný kvások zvyšok z kŕmenia
  • pšeničná múka ideálne bio polozrnná/ prípadne bio manitoba
  • voda

Pomôcky

  • pohár alebo nádobka s viečkom
  • kuchynská váha
  • lyžička na miešanie

Postup
 

  1. Nakŕmte ražný kvások pšeničnou múkou a vodou v pomere 1:1:1. Kŕmte 2× denne.
  2. Ďalšie dni pokračujte v kŕmení 2× denne, pomer vody znížte o 10–20 %.
  3. Na štvrtý deň je LiCoLi pripravený na pečenie.

Video

Poznámky

Použite najkvalitnejšiu pšeničnú múku, ideálne bio.
LiCoLi vydrží v chladničke 5–7 dní bez kŕmenia.
Dávkovanie do cesta: 15–20 g na 100 g múky.

Ako sa vyznať koľko ktorého kvásku do cesta?

  • Ak pečiete chlieb s ražným kváskom, tak je to 10 % z hmotnosti múky, teda 50 g kvásku na 500 g múky.
  • Ak máte licoli, tak je to približne 15 – 20 % na 100g múky.
  • Pri pasta madre do je to od 25 – 30 % na 100g múky. 

Ktorý kvások použiť?

Ražný kvások

Ražný kvások má zemitú, jemne pikantnú príchuť z ražnej múky. Veľmi dobre sa s ním pracuje. Už po niekoľkých týždňoch môžete s ním upiecť pekný chlieb. Tiež sa dá celkom dobre uskladniť v chladničke po dobu 5-7 dní. Potom ho treba oživiť a nakŕmiť aspoň 2x.

Pšeničný kvások lievito madre – licoli

Podobne ako s ražným kváskom, je to aj s licoli. Má príjemnú vôňu a je menej kyslý ako pasta lievito madre. Licoli sa používa na dlhé kysnutie, a to na pizze, focacce a tiež chlieb. Tiež sa dá celkom dobre uskladniť v chladničke po dobu 5-7 dní. Potom ho treba oživiť a nakŕmiť aspoň 2x.

Blog, v ktorom sa dočítate ako skladovať a oživiť kvások.

Pšeničný kvások pasta lievito madre

Pasta lievito madre sa používa na kysnuté koláče ako je panettone, buchty a iné. Vyžaduje si však starostlivosť, a to prekŕmenie minimálne každé 2 – 3 dni. Ak tak neurobte, ľahko sa môže stať, že cesto budete mať príliš kyslé. Pravdepodobne Vám bude aj trvať než sa kvások opäť dostane do formy.

Ako udržiavať a posilniť pšeničný kvások?

Na záver ešte jeden postreh. Všimla som si, že kvások pekne posilním alebo oživím tým, ak mu raz za čas zmením múku. To znamená, že ak zmeníte pšeničný kvások „licoli“ na ražný kvások, tak mu vlastne urobíte dobre. Tiež si môžete držať obidva kvásky, tak ako to robím ja.

Viete čo znamená „LICOLI“?

Li.Co.Li je skratka 3 talianskych slov : 

  • Li: lievito – po slovensky kvások
  • Co: coltura – po slovensky pestovanie/ príprava
  • Li: liquida – po slovensky tekutý

Vedeli ste, že si môžete pripraviť kvások oveľa rýchlejšie aj zo sušeného droždia. Ale to si povíme niekedy nabudúce.

Ak neviete, ktorý recept na kváskový chlieb, odporúčam vyskúšať môj jednoduchý recept na Dobrochlieb.

Prajem Vám príjemné pečenie a dobrú chuť.

Kváskový ťahák zadarmo

Prihláste sa na odber a pošlem vám ťahák na chladničku: koľko kvásku, hydratácia, harmonogram Dobrochleba a denník pečenia na vytlačenie. Potom vám príde e-mail vždy, keď pridám nový recept alebo cestovateľského sprievodcu s dobrým jedlom. Potvrdzovací e-mail príde v angličtine, stačí v ňom kliknúť na „Confirm email“.

Sledujte Moje Dobroty na sociálnych sieťach.

Hydratácia chleba - hydratácia chlebového cesta

Voda a hydratácia v chlebovom ceste

Chlieb, Základy v kuchyni

Koľko vody používame na prípravu chlebového cesta a ako ovplyvňuje hydratácia chleba jeho výslednú chuť a štruktúru? Hydratácia v chlebovom ceste je jedným z najdôležitejších faktorov pri pečení. Správna hydratácia znamená vláčny chlieb s krásnou striedkou, nesprávna môže skončiť rozliatym alebo príliš hustým cestom.

Ak do cesta dáme viac ako 80% vody, môžeme povedať, že chlieb má vysokú hydratáciu. Pracovať s cestom, ktoré má takúto vysokú hydratáciu si vyžaduje skúsenosti, silný kvások a tiež vypracovaný proces. Inak sa nám môže stať, že naše nadšenie z prípravy domáceho kváskového chleba skončí so smutným koncom.

Aká je ideálna hydratácia chlebového cesta?

Koľko vody teda zamiesiť do chlebového cesta? Príliš veľa vody môže spôsobiť, že sa nám chlieb rozleje a nestihne vytvoriť pevnú kôrku. Príliš málo vody zase znamená hustý, suchý chlieb, ktorý rýchlo stvrdne. Samozrejme, že do úvahy prichádza aj akú múku použijeme a tiež proces. Ideálny pomer vody ku klasickej chlebovej múke v ceste je okolo 70 – 75%.

Ak si zoberieme príklad receptu na Dobrochlieb, percento vody si vypočítame takto. Na Dobrochlieb potrebujeme:

  • 50g ražný kvások ( so 100% hydratáciou = 25g múky + 25g vody)
  • 500g múky
  • 350g vody
  • 5g jačmenného sladu (môžeme aj vynechať)
  • 12g soli
MúkaVoda
500g + 25g = 525g 350g + 25g= 375g
Výpočet: voda/múka x 100 = % hydratácia
Hydratácia Dobrochleba: 375/525 x100 = 71,4%
Kalkulačka

Ak by ste chceli vyskúšať vyššiu hydratáciu chleba, napríklad 75%, jednoducho k receptu na Dobrochlieb pridajte ešte asi 20g vody. Cesto bude voľnejšie, no výsledkom bude ešte vláčnejší chlieb s väčšími pórmi v striedke.

Hydratácia chleba - koľko vody do chlebového kváskového cesta
Hydratácia chleba – koľko vody do chlebového kváskového cesta

Čo ovplyvňuje hydratáciu chleba?

Typ múky je kľúčový faktor. Celozrnná múka absorbuje viac vody ako biela chlebová múka. Ak teda v recepte nahradíte časť bielej múky celozrnnou, pravdepodobne budete potrebovať o niečo viac vody. Rovnako špaldová múka sa správa inak ako pšeničná — je citlivejšia na presný pomer vody a pri vyššej hydratácii býva cesto lepkavejšie.

Ďalším faktorom je sila kvásku. Silný a dobre oživený kvások lepšie zvládne vyššiu hydratáciu, pretože aktívne baktérie a kvasinky vytvárajú pevnejšiu gluténovú sieť. Preto je dôležité spoznať, kedy je kvások pripravený na pečenie.

Nezabúdajte ani na druh kvásku. Ražný kvások má spravidla 100% hydratáciu (rovnaký pomer múky a vody), zatiaľ čo pšeničný kvások licoli má tiež hydratáciu okolo 90 – 100%. Vodu obsiahnutú v kvásku je preto nutné zahrnúť do celkového výpočtu hydratácie chleba, tak ako sme to ukázali v príklade vyššie.

Prostredie a teplota tiež hrajú úlohu. V lete, keď je teplejšie, cesto fermentuje rýchlejšie a môže sa zdať redšie. V zime naopak môže byť cesto tuhšie. Skúsení pekári prispôsobujú množstvo vody aj podľa ročného obdobia.

Praktické tipy pre správnu hydratáciu chleba

Na presný výpočet hydratácie chleba je nevyhnutná kuchynská váha. Odmerné nádoby na tekutiny nie sú dostatočne presné — aj malý rozdiel v množstve vody môže ovplyvniť výsledok. Ak s kváskovým chlebom začínate, odporúčam držať hydratáciu na 70% a postupne ju zvyšovať, ako budete získavať skúsenosti.

Ak si pri prekladoch mokríte ruky, tak aj túto vodu treba započítať do hydratácie. Ak sa chcete ďalšieho navýšenia vody vyhnúť, misku potrite olivovým olejom. Tak sa Vám cesto nebude lepiť na ruky, ani na misku a dokonca nemusíte použiť ani ďalšiu múku na pomúčenie pracovnej dosky pri zavinutí cesta do ošatky.

Akonáhle použijete ďalšie suroviny na chlieb ako je zemiak, jogurt, tekvica a iné, uistite sa koľko vody obsahuje každá surovina a prepočítajte si hydratáciu. Tak sa uistíte, v ktorom rozmedzí sa pohybujete a prípadne upraviť Váš recept.

Ak Vás zaujímajú ďalšie praktické skúsenosti s kváskovým chlebom, odporúčam si prečítať článok Rok s kváskom, kde zdieľam všetko, čo som sa za rok pečenia naučila.

Videoblog o hydratácii chlebového cesta

Prajem Vám príjemné pečenie a dobrú chuť.

Jana z Mojich Dobrôt

Kváskový ťahák zadarmo

Prihláste sa na odber a pošlem vám ťahák na chladničku: koľko kvásku, hydratácia, harmonogram Dobrochleba a denník pečenia na vytlačenie. Potom vám príde e-mail vždy, keď pridám nový recept alebo cestovateľského sprievodcu s dobrým jedlom. Potvrdzovací e-mail príde v angličtine, stačí v ňom kliknúť na „Confirm email“.

Sledujte Moje Dobroty na sociálnych sieťach.

Pšeničný kvások

Ako správne skladovať a oživiť kvások

Chlieb, Základy v kuchyni

Ako skladovať kvások správne, aby bol vždy pripravený na pečenie chleba? Ak nepečiete každý deň, ale napríklad raz do týždňa, kvások medzi pečením potrebuje odpočívať. Správne skladovanie a následné oživenie kvásku sú kľúčové pre to, aby sa Vám kváskový chlieb vydaril.

Stáva sa Vám niekedy, že Váš chlieb je hutný, spľasknutý, ako keby nerovnomerne upečený? Je veľa dôvodov, ktoré mohli spôsobiť takýto stav. Jeden z možných dôvodov je samotný fakt, že zvyčajne nepečieme každý deň, ale možno raz do týždňa. V takom prípade kvások odložíme do chladničky, kde pekne čaká do ďalšieho pečenia.

Dnes sa s Vami podelím o pár tipov, ktoré ani mne samotnej zo začiatku neboli úplne jasné a kde pravdepodobne stroskotali aj moje prvé pokusy s pečením kváskového chleba. A nielen mne, pred nedávnom som sa rozprávala s jednou mojou kamarátkou z detstva, ktorá ma utvrdila v tom, že tento krátky blog určite napíšem.

Ako skladovať kvások

Ako skladujete kvások? Kŕmite kvások pred tým, než ho odložíte do chladničky? Ak áno, tak je to z Vašej strany zbytočná námaha a dokonca aj vyhodená múka. Keď si založíte cesto na chlieb a zostal Vám na spodku v pohári kvások, nič s ním nerobte. Tak ako ho máte, len zatvorte pohár a dajte ho do chladničky odpočívať. Na prípravu nového kvásku nám stačí ozaj máličko. Na 50 g kvalitného kvásku potrebujeme približne 1 čajovú lyžičku (ČL) pôvodného kvásku (niekedy aj menej, záleží aký starý a kvalitný máme kvások).

Ako skladovať kvások - 2 poháre na dne s kváskom

Ako rozbehať kvások

Ak sme teda odložili „špinavý pohár“ s kváskom do chladničky a po týždni ho vyberieme, dáme mu čas sa rozobrať. To urobíme tak, že ho nakŕmime. Čiže 1 ČL starého kvásku + 2 kopčité polievkové lyžice múky, čo je približne 30 g múky, a k tomu približne 30 g vody. Odložíme na kuchynskú linku kvasiť. Keď dosiahne svoj vrchol a je opäť hladný, tak odoberieme do čistého pohára nový kvások (1 ČL), ktorý opäť podobne nakŕmime. Tak nám vznikne 50 g kvalitného kvásku, ktorý nám postačí na 500 g múky a ešte nám zostane aj základ do ďalšieho kvásku. Takto si kvások oživíme a po druhom kŕmení je pripravený na pečenie. Ak si chceme byť istí, kvások si otestujeme.

Videoblog ako oživiť kvások

Ak skladujeme kvások na kuchynskej linke, tak nám nezostáva nič iné, len ho pravidelne kŕmiť aby nám príliš neprekysol. Záleží od teploty v miestnosti, v chladnejšej stačí 1x za deň, inak 2x za deň. Riadime sa tým, či už kvások dosiahol svoj vrchol.

Tieto tipy platia pre ražný kvások. Ak používate pšeničný kvások licoli, postup je rovnaký, len licoli odporúčam oživiť aspoň 2x pred pečením.

Ako dlho vydrží kvások v chladničke

Kvások v chladničke vydrží bez kŕmenia 5 až 7 dní. Ak viete, že nebudete piecť dlhšie, odporúčam kvások nakŕmiť aspoň raz za týždeň, aj keď s ním práve nepečiete. Po dlhšej prestávke sa na povrchu kvásku môže objaviť tmavá tekutina — to je normálne, stačí ju odliať a kvások nakŕmiť. Ak plánujete dlhšiu pauzu, kvások je možné aj zmraziť alebo vysušiť.

Vedieť ako skladovať kvások a kedy ho nakŕmiť Vám ušetrí veľa sklamaní pri pečení. Hlavné pravidlo je jednoduché: kvások pred pečením vždy oživte minimálne dvoma kŕmeniami a uistite sa, že je aktívny a hladný.

Ďalšie dôvody, ktoré môžu spôsobiť problémy s chlebom:

Nezabudnite si upiecť môj Dobrochlieb. Jednoduchý recept aj pre začiatočníkov a všetkých zaneprázdnených.

Prajem Vám príjemné pečenie a dobrú chuť.

Kváskový ťahák zadarmo

Prihláste sa na odber a pošlem vám ťahák na chladničku: koľko kvásku, hydratácia, harmonogram Dobrochleba a denník pečenia na vytlačenie. Potom vám príde e-mail vždy, keď pridám nový recept alebo cestovateľského sprievodcu s dobrým jedlom. Potvrdzovací e-mail príde v angličtine, stačí v ňom kliknúť na „Confirm email“.

Sledujte Moje Dobroty na sociálnych sieťach.