Kváskový chlieb s tekvicou hokkaido a šalviou je môj Dobrochlieb v jesennom kabáte. Nie s pyré, ale s kockami tekvice upečenými dozlatista, a k nim šalvia opražená na masle. V každom krajci sú kúsky sladkej tekvice a celá kuchyňa vonia jeseňou. A jedna vec ma na ňom prekvapila: tekvica a maslo cesto zmäkčia, takže chlieb je ako čerstvý aj na druhý a tretí deň.
Postup je rovnaký ako pri Dobrochlebe, len s inou zmesou múk, kváskom LiCoLi a s dvomi pravidlami pre tekvicu: piecť na kocky a pridať ju až pri poslednom preklade. Vďaka tomu sa v ceste nerozpadne a nepustí vodu.

| Aktívna práca | približne 45 minút |
| Miesenie a odpočinok | 1 hodina 25 minút |
| Preklady | 3 hodiny (3 × po hodine) |
| Kysnutie v chladničke | približne 16 hodín pri 5 °C |
| Pečenie | 47 minút na 240 °C s ventilátorom |
| Počet krajcov | 16 |
Suroviny na kváskový chlieb s tekvicou
Na cesto
- 90 g kvásku LiCoLi
- 350 g vody
- 200 g pšeničnej múky T650
- 100 g špaldovej múky T1050
- 120 g múky Manitoba
- 80 g ražnej múky
- 2 ČL soli (12 g)
- hrsť tekvicových semienok (asi 20 g)
- ryžová múka na vysypanie ošatky
Na tekvicu a šalviu
- 200 – 220 g upečených kociek tekvice hokkaido (asi polovica malej tekvice)
- štipka soli
- 7 lístkov čerstvej šalvie
- 20 g masla
Pomôcky
- kuchynský robot s hákom
- metlička
- misa na preklady s pokrievkou
- plech a papier na pečenie
- malá panvica
- okrúhla ošatka
- pekáč s pokrievkou (hlinený alebo liatinový)
- žiletka na narezanie
Ako upiecť kváskový chlieb s tekvicou
1. Cesto
Začneme cestom, lebo trvá najdlhšie. Rovno do misky, v ktorej budeme miesiť, si odvážime 90 g kvásku LiCoLi a zalejeme ho 350 g vody. Rozmiešame ho metličkou, ide to tak najrýchlejšie. Potom do misky navážime všetky štyri múky. Cesto miesime 10 minút na najnižšie otáčky a necháme ho hodinu odpočívať.
2. Šalvia na masle
Kým cesto odpočíva, na panvici rozpustíme 20 g masla a na miernom ohni na ňom pomaly opečieme 7 lístkov šalvie. Stačí pár minút, kým lístky nezačnú voňať a nebudú chrumkavé. Maslo sa nesmie pripáliť, inak by bolo horké. Šalvia hneď vychladne. Maslo nevylievame, použijeme ho pri prekladoch.
3. Druhé miesenie
Pred druhým miesením pridáme soľ, šalviu rozdrvíme priamo prstami do cesta a pridáme hrsť tekvicových semienok. Druhé miesenie trvá 15 minút: 8 minút pomaly a 7 minút na vyššie otáčky.
4. Preklady
Šalviové maslo vylejeme do misky, v ktorej budeme cesto prekladať. Olej teda nepotrebujeme a cesto dostane ďalšiu vôňu šalvie. Cesto preložíme do misky, prikryjeme a prekladáme trikrát, vždy po hodine.
5. Pečená tekvica
Medzitým upečieme tekvicu. Hokkaido netreba šúpať, šupka v chlebe zmäkne. Nakrájame ho na kocky veľké asi 1 až 1,5 cm a jemne osolíme. Olej nepotrebujeme. Kocky rozložíme na plech s papierom na pečenie v jednej vrstve tak, aby sa nedotýkali, inak sa dusia a pustia vodu. Pečieme ich na 200 °C 20 až 25 minút, kým nie sú mäkké a na hranách trochu opečené. Potom ich necháme úplne vychladnúť, teplé kocky by cesto rozmazali.
Upečené kocky majú ostať pevné. Ak sú kašovité, piekli sa príliš dlho alebo pri nízkej teplote.

6. Tekvica do cesta
Upečenú tekvicu pridávame až pri treťom preklade. Keby išla do cesta skôr, pri prekladaní by sa rozpadla. Kocky pridávame do cesta postupne a prekladáme ho, kým sa s tekvicou nespojí. Je to trochu náročnejšie, kúsky hokkaida majú tendenciu z cesta vyskakovať, ale nenechaj sa odradiť.
Druhý spôsob: cesto roztiahneme, poukladáme naň tekvicu, zavinieme ho do gule a necháme ešte hodinu odpočívať, aby sa tekvica s cestom spojila. Potom ho znova roztiahneme a zavinieme do ošatky.
7. Tvarovanie a noc v chladničke
Ošatku si najprv vysypeme ryžovou múkou, aby sa cesto neprilepilo. Cesto zavinieme. Mne sa osvedčilo vytvarovať ho do gule a dať do okrúhlej ošatky. Prikryté ide na noc do chladničky, asi na 16 hodín pri 5 °C. Odteraz už žiadne preklady. Noc v chladničke odporúčam: cesto stuhne, lepšie sa vyklopí do pekáča a krajšie sa nareže ucho. A kúsky hokkaida sa s cestom lepšie spoja.
Pozor: ak máš v chladničke viac ako 5 °C alebo ju často otváraš, cesto kysne rýchlejšie a mohlo by prekysnúť. Vtedy ho nechaj v chladničke len 10 až 12 hodín, alebo urob iba dva preklady a tekvicu pridaj pri druhom, poslednom.
8. Pečenie
Rúru aj s pekáčom predhrejeme na 250 °C s ventilátorom aspoň 30 minút. Cesto vyklopíme na papier na pečenie, narežeme a vložíme do rozpáleného pekáča. Pečieme celý čas zatvorené, na 240 °C s ventilátorom, 47 minút.
Upečený chlieb necháme vychladnúť aspoň 40 minút, ideálne hodinu, a až potom krájame.



Ako kváskový chlieb s tekvicou obmeniť
Ak nemáš hokkaido, skús namiesto neho pečený batát, ktorý je rovnako sladký a pevný. Peč ho rovnako, len kocky urob o niečo menšie. Ďalšia možnosť je karamelizovaná cibuľa, ktorá dá chlebu sladkú, jesennú chuť. Cibule však daj menej, asi 100 až 120 g (z 2 – 3 stredných cibúľ), má výraznejšiu chuť ako tekvica. Oboje pridáme rovnako, pri treťom preklade.
Hokkaido je odroda tekvice obrovskej. Má sladkú dužinu a málo vody, preto sa do chleba hodí lepšie ako vodnatejšie tekvice. Ak ti ostane, nápady nájdeš v článku Čo uvariť z hokkaido.
Často kladené otázky
Prečo tekvicu pečieme na kocky a nedávame pyré?
Pyré by cesto rozriedilo a chlieb by bol mazľavý. Pečené kocky ostanú pevné, v krajci ich vidno a každé sústo má kúsok sladkej tekvice.
Prečo pridávame tekvicu až pri treťom preklade?
Pri miesení a prvých prekladoch by sa kocky rozpadli. Na konci už cesto len jemne preložíme, takže tekvica ostane v kúskoch.
Dá sa chlieb upiecť s ražným kváskom namiesto LiCoLi?
Áno, použi ho ako v klasickom Dobrochlebe. S LiCoLi je striedka jemnejšia a chuť miernejšia. Ako sa o kvások starať, nájdeš v článku Ako správne skladovať a oživiť kvások.
Ako dlho vydrží kváskový chlieb s tekvicou?
Tekvica a maslo cesto zmäkčia, takže chlieb je ako čerstvý aj na druhý a tretí deň. Skladujeme ho v plátennom vrecku.

Kváskový chlieb s tekvicou hokkaido a šalviou
Suroviny
Pomôcky
Postup
- Do misky robota odvážime 90 g kvásku LiCoLi, zalejeme 350 g vody a rozmiešame metličkou.
- Navážime všetky štyri múky a miesime 10 minút na najnižšie otáčky. Necháme hodinu odpočívať.
- Kým cesto odpočíva, na miernom ohni opečieme na 20 g masla 7 lístkov šalvie, kým nevoňajú a nie sú chrumkavé. Maslo nevylievame.
- Pridáme soľ, šalviu rozdrvenú prstami a tekvicové semienka. Miesime 15 minút: 8 minút pomaly a 7 minút na vyššie otáčky.
- Šalviové maslo vylejeme do misky na preklady, preložíme do nej cesto a prikryjeme. Prekladáme trikrát, vždy po hodine.
- Medzitým nakrájame hokkaido aj so šupkou na kocky 1 – 1,5 cm, jemne osolíme a rozložíme v jednej vrstve na plech s papierom.
- Pečieme na 200 °C 20 – 25 minút, kým nie sú kocky mäkké a na hranách opečené. Necháme úplne vychladnúť.
- Pri treťom preklade pridávame kocky tekvice do cesta postupne a prekladáme, kým sa s cestom nespoja.
- Ošatku vysypeme ryžovou múkou, aby sa cesto neprilepilo. Cesto vytvarujeme do gule, dáme do okrúhlej ošatky, prikryjeme a necháme cez noc v chladničke, asi 16 hodín pri 5 °C.
- Rúru aj s pekáčom predhrejeme na 250 °C s ventilátorom aspoň 30 minút.
- Cesto vyklopíme na papier na pečenie, narežeme a pečieme v zatvorenom pekáči na 240 °C s ventilátorom 47 minút.
- Chlieb necháme vychladnúť aspoň 40 minút, ideálne hodinu, a až potom krájame.
Video
Poznámky
Tekvicu môžeš pridať aj inak: cesto roztiahni, poukladaj naň kocky, zaviň do gule a nechaj hodinu odpočívať. Potom ho znova roztiahni a zaviň do ošatky.
Namiesto hokkaida môžeš použiť pečený batát alebo karamelizovanú cibuľu. Cibule daj menej, asi 100 – 120 g (z 2 – 3 stredných cibúľ).
Chlieb skladuj v plátennom vrecku. Vďaka tekvici a maslu je ako čerstvý aj na druhý a tretí deň.




















