Ovocný koláč

Šťavnatý ovocný koláč so sezónnym ovocím: Krok za krokom

Recept, Koláče

Predstavte si teplú, zlatohnedú kôrku, ktorá sa jemne rozpadá pod vidličkou a odhaľuje lahodnú zmes čerstvého, zrelého ovocia. V tomto ovocnom koláči nájdete prirodzenú sladkosť sezónneho ovocia – či už si vychutnávate maslovú hladkosť broskýň, jemnú pikantnosť jabĺk alebo iný kúsok Vášho obľúbeného ovocia, každý kúsok tohto ľahkého ovocného koláča je ódou na krásu štedrosti prírody. Či už je to príjemné rodinné stretnutie, piknik v parku alebo jednoducho túžba dopriať si kúsok potešenia, lahodný ovocný koláč je stelesnením všetkého sladkého, šťavnatého a lahodného.

Príprava cesta5 minút
Odležanie cesta v chladničkeaspoň 30 minút
Príprava ovocia – očistenie a nakrájanie4 minúty
Príprava posýpky2 minúty
Zloženie koláča10 minút
Pečeniepredhriata rúra s ventilátorom – 165 °C / 329 °F, 1 hodina
Počet porcií12
Čas a spôsob prípravy

Suroviny

Cesto

  • 200 g hladkej múky 00 – prípadne môžete kombinovať so špaldovou hladkou múkou alebo použiť len špaldovú múku
  • 125 g studeného masla, nakrájaného na kocky
  • 3 PL hnedého alebo kokosového cukru (cca 36 g)
  • 3 PL plnotučného jogurtu alebo kyslej smotany (cca 60 g)
  • ¼ ČL soli

Plnka

  • 2 jablká, 1 broskyňa – môžete kombinovať akékoľvek ovocie
  • 1 vanilkový cukor (môžete aj vynechať – záleží od sladkosti ovocia)

Posýpka

  • 2 PL hladkej múky (cca 20 g)
  • 1,5 – 2 PL hnedého alebo kokosového cukru (cca 24 g)
  • 1 PL masla (cca 15 g)
  • 2 – 3 PL mandľových lupienkov (môžete vynechať)

Pomôcky

  • Okrúhla forma na pečenie – 32 cm
  • Papier na pečenie
  • Nožík
  • Igelitové vrecko
  • Odmerka alebo polievková lyžica, malá lyžička
  • Váha
  • Sitko na preosiatie múky
  • Múku na pomúčenie pracovnej dosky

Postup

Cesto na koláč

  1. Do misky preosejeme múku, pridáme cukor a soľ.
  2. Všetky suché suroviny spolu premiešame.
  3. V ďalšom kroku pridáme mokré suroviny – najprv jogurt alebo kyslú smotanu. Ja som tentokrát použila plnotučný jogurt.
  4. Ďalej pridáme maslo nakrájané na malé kúsky. Maslo musí byť studené a pevné, určite nie roztopené.
  5. Cesto rýchlo vymiesime dohladka. Nemiesime príliš dlho – čím menej sa maslo od rúk zohreje, tým bude cesto krehkejšie.
  6. Cesto zabalíme do potravinovej fólie alebo vrecka a dáme aspoň 30 minút odležať do chladničky. Studené cesto sa lepšie vyvaľká a po upečení je chrumkavejšie.

Príprava rúry na pečenie

Predhrejeme si rúru na 165°C / 329°F, režim s ventilátorom.

Príprava ovocia

  1. Tentokrát som použila 2 jablká a 1 broskyňu.
  2. Jablká som očistila od jadierok a stopky a nakrájala na tenšie plátky.
  3. Broskyňu som vykôstkovala a tiež nakrájala na tenšie plátky.

Odporúčam vyskúšať aj s iným ovocím. Prednedávnom som skombinovala broskyne, banány a čučoriedky. Koláč bol vynikajúci.

Ktoré ovocie práve dozrieva, si viete overiť v kalendári sezónnosti ovocia a zeleniny. Ovocný koláč z toho, čo je práve v sezóne, vyjde vždy najsladší – a zvyčajne aj najlacnejší.

Príprava formy na pečenie

  1. Odporúčam použiť okrúhlu formu s priemerom 32 cm.
  2. Vystrihneme si papier na pečenie, ktorý by mal prekrývať okraje formy.

Príprava koláča

  1. Cesto vyberieme z chladničky.
  2. Pomúčime si pracovnú dosku a cesto začneme tvarovať do kruhu.
  3. Cesto vyvaľkáme tak, aby okraje prečnievali vo forme. Najlepšie, ak si priložíte formu nad vyvaľkané cesto a skontrolujete veľkosť.
  4. Cesto alebo pracovnú dosku si priebežne môžeme pomúčiť, aby sa nám cesto nelepilo.
  5. Keď už je cesto vyvaľkané, preložíme ho na papier na pečenie.
  6. Cesto aj s papierom položíme do formy na pečenie, tak aby okraje rovnomerne prekrývali okraj pekáča.
  7. Na cesto rovnomerne poukladáme ovocie. Začneme od okrajov s plátkami jabĺk. Jablkové plátky ukladáme z polovice jedno na druhé tak, že vytvárame z jabĺk kruh.
  8. Do stredu cesta poukladáme broskyňové plátky tak, že prekryjú celé cesto.
  9. Ovocie rovnomerne posypeme vanilkovým cukrom.
  10. Okraj cesta zahneme nad jablká. 

Posýpka

  1. Najprv zmiešame suché suroviny – múku s cukrom.
  2. Pridáme maslo.
  3. Všetky suroviny mrvíme spolu až pokiaľ zmes nemá hrudkovitú štruktúru.

Mrveničkou z múky, cukru a masla posypeme povrch koláča. Nakoniec koláč posypeme mandľovými lupienkami.

Pečenie

  1. Koláč vložíme do predhriatej rúry.
  2. Pečieme 1 hodinu v predhriatej rúre na 165 °C / 329 °F s ventilátorom.
  3. Koláč je upečený, keď má cesto zlatohnedú farbu a ovocie je mäkké. Ak sa okraje pripekajú príliš rýchlo, prikryjeme ich alobalom.

Po upečení

Upečený ovocný koláč vyberieme z rúry a necháme vychladnúť 10 minút. Potom ho premiestnime na podnos a pomaly odstránime papier na pečenie. Necháme vychladnúť ešte aspoň ďalších 10 minút a potom sa už môžeme pustiť do jedenia.

Koláčik je šťavnatý z vnútra a chrumkavý z vonka. Je to pochúťka. Cez leto tento ovocný koláč rada podávam s orieškovou zmrzlinou. 

Skladujeme pri izbovej teplote. Skonzumujeme do 3 dní.

Začiatkom leta vyskúšajte skombinovať napríklad maliny, marhule a čerešne. Na jeseň sú výborné jablká s hruškami a slivkami. Ak je ovocie veľmi šťavnaté, posypte cesto pod ovocie 1 PL krupice alebo mletých mandľí – nasajú šťavu a spodok koláča zostane chrumkavý.

Krátke video ku koláču s príchuťou malín, čerešní, marhulí a banánu

Ďalšie koláče s ovocím

Ak vám tento ovocný koláč chutil, na blogu nájdete aj ďalšie. Na jeseň siaham po jablkovom koláči, ktorý je o niečo sýtejší, a po slivkovom koláči s posýpkou – ten zvládnete bez kysnutia za jedno popoludnie.

Keď má byť ovocný koláč slávnostnejší, upečiem malinový koláč s mascarpone. A ak treba niečo naozaj rýchle, stačí hrnčeková bublanina – ovocný koláč bez váženia, všetko sa odmeria hrnčekom.

Často kladené otázky

Aké ovocie je na ovocný koláč najlepšie?

Funguje takmer všetko sezónne ovocie. Na jeseň jablká, hrušky a slivky, v lete broskyne, marhule, čerešne, maliny alebo čučoriedky. Tvrdšie ovocie krájajte na tenšie plátky, malé mäkké bobule dávajte na cesto celé.

Prečo mi zvlhol spodok koláča?

Šťavnaté ovocie pustilo pri pečení vodu. Posypte cesto pod ovocie 1 PL krupice, mletých mandľí alebo strúhanky – šťavu nasajú a spodok zostane chrumkavý. Pomôže aj piecť koláč nižšie v rúre.

Musí cesto odležať v chladničke?

Áno, aspoň 30 minút. Studené maslo v ceste sa pri pečení odparuje a vytvára krehké vrstvy – z teplého cesta bude koláč tvrdší a horšie sa vaľká. Cesto vydrží v chladničke aj 24 hodín, takže si ho môžete pripraviť už večer dopredu.

Ako dlho vydrží ovocný koláč?

Pri izbovej teplote 3 dni. Do chladničky ho radšej nedávajte, cesto by zvlhlo. Ak vám niečo zostane, na druhý deň koláč krátko ohrejte v rúre na 150 °C a kôrka opäť schrumkavie.

Dá sa koláč upiecť bez bieleho cukru?

Áno, recept počíta s hnedým alebo kokosovým cukrom. Ak je ovocie dostatočne sladké, vanilkový cukor na ovocie môžete úplne vynechať. Múku môžete nahradiť špaldovou alebo bezlepkovou zmesou na pečenie.

Ovocný koláč

Ľahký ovocný koláč so sezónnym ovocím

5 z 1 hlasu
Šťavnatý ovocný koláč typu galette – krehké cesto z piatich surovín, vrstva sezónneho ovocia a chrumkavá maslová posýpka s mandľovými lupienkami. Vnútri šťavnatý, na povrchu chrumkavý.
Príprava 20 minutes
Varenie 1 hour
Čas chladenia 30 minutes
Celkový čas 1 hour 50 minutes
Porcie: 12 porcií
Chod: Dezert, Koláč
Kuchyňa: Medzinárodná
Kalórie: 250

Suroviny
  

Cesto
  • 200 g hladká múka 00 alebo špaldová hladká, prípadne mix
  • 125 g maslo studené, nakrájané na kocky
  • 3 PL hnedý alebo kokosový cukor cca 36 g
  • 3 PL plnotučný jogurt alebo kyslá smotana cca 60 g
  • ¼ ČL soľ
Plnka
  • 2 jablká cca 350 g
  • 1 broskyňa cca 150 g
  • 1 vanilkový cukor 8 g
Posýpka
  • 2 PL hladká múka cca 20 g
  • 2 PL hnedý alebo kokosový cukor cca 24 g
  • 1 PL maslo cca 15 g
  • 3 PL mandľové lupienky cca 20 g

Pomôcky

  • okrúhla forma na pečenie 32 cm
  • papier na pečenie
  • kuchynská váha
  • sitko na preosiatie múky
  • miska
  • Valček na cesto
  • nožík
  • potravinová fólia alebo vrecko
  • odmerka alebo polievková lyžica

Postup
 

  1. Do misky preosejeme múku, pridáme cukor a soľ a všetky suché suroviny premiešame.
  2. Pridáme plnotučný jogurt alebo kyslú smotanu.
  3. Pridáme studené maslo nakrájané na malé kúsky. Maslo musí byť pevné, určite nie roztopené.
  4. Cesto rýchlo vymiesime dohladka.
  5. Cesto zabalíme do fólie alebo vrecka a dáme aspoň 30 minút odležať do chladničky.
  6. Rúru predhrejeme na 165 °C (329 °F), režim s ventilátorom.
  7. Jablká očistíme od stopky a jadrovníka a nakrájame na tenké plátky. Broskyňu vykôstkujeme a tiež nakrájame na tenké plátky.
  8. Do okrúhlej formy s priemerom 32 cm si vystrihneme papier na pečenie, ktorý bude prekrývať okraje.
  9. Cesto vyberieme z chladničky, pomúčime pracovnú dosku a vyvaľkáme ho do kruhu tak, aby okraje vo forme prečnievali. Formu si priebežne prilož nad cesto a skontroluj veľkosť.
  10. Vyvaľkané cesto preložíme na papier na pečenie a spolu s papierom vložíme do formy.
  11. Na cesto rovnomerne poukladáme ovocie. Začneme od okrajov plátkami jabĺk, ktoré z polovice ukladáme jeden na druhý a vytvárame z nich kruh.
  12. Do stredu poukladáme plátky broskyne tak, aby prekryli celé cesto.
  13. Ovocie rovnomerne posypeme vanilkovým cukrom.
  14. Prečnievajúci okraj cesta zahneme nad jablká.
  15. Na posýpku zmiešame múku s cukrom, pridáme maslo a mrvíme, kým zmes nemá hrudkovitú štruktúru.
  16. Mrveničkou posypeme povrch koláča a nakoniec pridáme mandľové lupienky.
  17. Pečieme 1 hodinu v predhriatej rúre na 165 °C s ventilátorom. Koláč je hotový, keď má cesto zlatohnedú farbu a ovocie je mäkké.
  18. Upečený koláč vyberieme z rúry a necháme 10 minút vychladnúť. Potom ho premiestnime na podnos a pomaly odstránime papier na pečenie.
  19. Necháme vychladnúť ešte aspoň 10 minút a krájame.

Video

Poznámky

Ovocie kombinuj podľa sezóny.
V lete sú výborné broskyne, banány a čučoriedky, prípadne maliny, marhule a čerešne.
Na jeseň jablká a hrušky.
Ak je ovocie veľmi šťavnaté (napr. čerešne alebo maliny), posyp cesto pod ovocie 1 PL krupice alebo mletých mandlí – nasajú šťavu a cesto zostane chrumkavé.
Cesto vydrží v chladničke aj 24 hodín, takže si ho môžeš pripraviť večer dopredu.
Cez leto podávaj koláč s orieškovou zmrzlinou.
Skladuj pri izbovej teplote a skonzumuj do 3 dní.

Kváskový ťahák zadarmo

Prihláste sa na odber a pošlem vám ťahák na chladničku: koľko kvásku, hydratácia, harmonogram Dobrochleba a denník pečenia na vytlačenie. Potom vám príde e-mail vždy, keď pridám nový recept alebo cestovateľského sprievodcu s dobrým jedlom. Potvrdzovací e-mail príde v angličtine, stačí v ňom kliknúť na „Confirm email“.

Sledujte Moje Dobroty na sociálnych sieťach.

Jablkový koláč s kúskami jabĺk nakrájaný na kocky a posypaný práškovým cukrom

Jablkový koláč na hrnčeky – len 30 min práce

Koláče, Recept

Jablkový koláč plný kúskov jabĺk so šupkou a nasekaných kešu orieškov, vláčny vo vnútri, chrumkavý zvonka a voňavý škoricou. Je to jeden z najjednoduchších koláčov, aké poznám: všetko sa mieša rukami v jednej mise, suroviny sa dajú odmerať aj hrnčekom a do rúry ide za pol hodiny. Hodí sa na nedeľnú kávu, na návštevu aj na jeseň, keď je jabĺk zo záhrady viac, než stihneme zjesť.

Suroviny

Ak obľubuješ hrnčekové koláče, pre ešte jednoduchšiu prípravu uvádzam množstvá aj v hrnčekoch.

  • 430 g hladkej múky = 3 hrnčeky
  • 250 g cukru = 1 hrnček
  • 1 balíček vanilkového cukru/ alebo 1 čl vanilkového extraktu
  • 150 g kešu /alebo vlašských orechov/ alebo pekanových orechov = 1 hrnček
  • 1 čl sódy bikarbóny/ alebo 1 balíček prášku do pečiva
  • 1 čl soli
  • 1 čl škorice
  • 240 ml oleja = 1 hrnček
  • 3 vajcia
  • 1 – 1,25 kg nadrobno nakrájaných kúskov jabĺk so šupkou = 3-5 hrnčekov
  • 1 lyžica práškového cukru na posypanie upečeného koláča

Na toto množstvo surovín používam formu na pečenie s rozmermi 35 cm x 28 cm, do ktorej si vystrihnem papier na pečenie o niečo väčší ako je veľkosť formy.

Postup

Príprava surovín na jablkový koláč

  1. Začínam s jablkami. Umyjem ich a potom odstránim jadierka z jabĺk. Jablká nešúpem. Kúsky jabĺk so šupkou dodajú tomuto koláču dodatočnú textúru. Potom všetky jablká rovnomerne nakrájam na malé kocky asi 1 cm x 1 cm. Z tohto dôvodu uprednostňujem menšie jablká, pretože sa mi ľahšie krájajú na rovnomerné a malé kúsky.
  2. Ďalej si pripravím kešu oriešky. Uprednostňujem nasekané orechy pred mletými. Nasekané orechy dodajú tomuto koláču dodatočnú textúru.

Príprava cesta na koláč

  1. Teraz už môžem začať pripravovať cesto. Najprv zmixujem suché suroviny – kešu, cukor, škorica, sóda bikarbóna, soľ, vanilkový cukor a samozrejme múka.
  2. Na prípravu cesta používam veľkú misu. V tejto veľkej miske sa totiž všetko zmixuje spolu, vrátane jabĺk. Najprv do tejto misky dám všetky suché suroviny a potom už len rukami všetky tieto suroviny pekne premiešam.
  3. Keď je všetko dobre premiešané, môžem prejsť na ďalší krok.
  4. Ešte potrebujem jednu malú misku, do ktorej dám 3 vajíčka, ktoré rozšľahám metličkou, aby mali bublinkovú textúru. Hneď potom pridám do vajec olej. V prípade, že použijem vanilkový extrakt, tiež by bol súčasťou týchto surovín. Ešte párkrát rozšľahám metličkou, aby sa olej dobre rozmiešal vo vajciach a potom túto zmes nalejem do veľkej misy so zmiešanými suchými surovinami.
  5. Potom znova rukami začnem miešať všetky suroviny, ktoré mám vo veľkej mise. Keď textúra bude pomaly vyzerať hrudkovito tak práve vtedy pridám prvú polovicu jabĺk. Pokračujem v miešaní. Jablká začnú pomaly púšťať šťavu a vtedy pridám zvyšnú polovicu jabĺk. Cesto miešam rukami pokiaľ nie je textúra hladká a krémová.

Príprava na pečenie koláča

  1. Cesto na koláč je pripravené na naliatie do formy na pečenie. Koláčovú zmes rovnomerne rozotriem po povrchu formy na pečenie, riadne do každého rohu.
  2. Jablkový koláč pečiem vo vopred vyhriatej teplovzdušnej rúre na 165 °C 50 minút.

Po upečení koláča

  1. Po upečení koláč nechám vychladnúť približne 10 minút a potom ho vyberiem z plechu, odstránim papier na pečenie a koláč premiestnim na podnos.
  2. Nakoniec koláč posypem práškovým cukrom a nakrájam na požadované kúsky.

Jablkový koláč je pripravený na servírovanie.

Kúsok jablkového koláča posypaný práškovým cukrom
Dobrú chuť

S čím podávať jablkový koláč

Jablkový koláč je najlepší ešte vlažný, s kopčekom vanilkovej zmrzliny alebo lyžicou šľahačky. Ku káve sa hodí aj úplne obyčajne, len s práškovým cukrom. V zime ho rada podávam s hrnčekom pečeného ovocného čaju, v ktorom sú tiež jablká a škorica.

A ak ťa zaujíma, ako tento koláč ochutnávala naša papagájka žako Sára, pozri si krátke video v ochutnávke jablkového koláča so Sárou.

Ako obmeniť jablkový koláč

  • Iné orechy – kešu nahradíme vlašskými alebo pekanovými orechmi, množstvo ostáva rovnaké.
  • Jablká a hrušky – tretinu jabĺk vymeníme za zrelé hrušky, koláč bude ešte šťavnatejší.
  • S hrozienkami – pridáme hrsť hrozienok, ktoré vopred na 10 minút namočíme do teplej vody alebo rumu.
  • Menej sladký – pri sladkých jablkách stačí aj tri štvrtiny hrnčeka cukru.
  • S celozrnnou múkou – tretinu hladkej múky nahradíme celozrnnou špaldovou, koláč bude orieškovejší a o niečo hutnejší.
  • Viac korenia – ku škorici pridáme štipku mletého zázvoru, muškátového orieška alebo klinčekov.

Ak máš jablká radšej s chrumkavou posýpkou, skús jablkový crumble koláč. Na rýchly dezert bez krájania sú tu jablká v župane, a ak sa ti páči pečenie na hrnčeky, vyskúšaj aj hrnčekovú bublaninu.

Časté otázky o jablkovom koláči

Aké jablká sú najlepšie?

Pevné a skôr kyslejšie, napríklad Jonagold, Idared alebo Boskoop. Pri pečení sa nerozpadnú a ich kyslosť pekne vyváži sladké cesto. Odrôd jabĺk je však veľa, takže pokojne použi tie, ktoré máš doma alebo zo záhrady.

Musím jablká šúpať?

Nie. Šupka dodá koláču farbu aj textúru, stačí jablká dobre umyť a vykrojiť jadrovník.

Aký veľký je hrnček?

Bežný hrnček s objemom asi 250 ml. Dôležité je odmerať všetky suroviny tým istým hrnčekom, potom pomer vždy sedí.

Sóda bikarbóna alebo prášok do pečiva?

Funguje oboje. S 1 ČL sódy bikarbóny (5 g) bude koláč o niečo tmavší, s balíčkom prášku do pečiva svetlejší a nadýchanejší.

Ako dlho jablkový koláč vydrží?

Prikrytý pri izbovej teplote 2 až 3 dni, v chladničke do 5 dní. Vďaka jablkám ostáva dlho vláčny.

Dá sa zamraziť?

Áno. Vychladnutý koláč nakrájame na kúsky, zabalíme jednotlivo a zamrazíme najviac na 3 mesiace. Rozmrazujeme pri izbovej teplote, práškový cukor pridáme až potom.

Jablkový koláč s kúskami jabĺk nakrájaný na kocky a posypaný práškovým cukrom

Jablkový koláč s kešu orieškami

Vláčny jablkový koláč plný kúskov jabĺk so šupkou a nasekaných kešu orieškov, so škoricou. Všetko sa mieša rukami v jednej mise a suroviny sa dajú odmerať aj hrnčekom.
Príprava 30 minutes
Varenie 50 minutes
Chladnutie 10 minutes
Celkový čas 1 hour 20 minutes
Porcie: 20 porcií
Chod: Dezert
Kuchyňa: Slovenská
Kalórie: 310

Suroviny
  

  • 430 g hladká múka 3 hrnčeky
  • 250 g cukor 1 hrnček
  • 1 vrecko vanilkový cukor alebo 1 ČL vanilkový extrakt
  • 150 g kešu oriešky alebo vlašské či pekanové orechy, 1 hrnček
  • 1 ČL sóda bikarbóna 5 g, alebo 1 vrecko prášok do pečiva
  • 1 ČL soľ 5 g
  • 1 ČL mletá škorica
  • 240 ml olej 1 hrnček
  • 3 vajcia
  • 1,1 kg jablká so šupkou 1 až 1,25 kg
  • 1 PL práškový cukor na posypanie

Pomôcky

  • plech alebo forma 35 × 28 cm
  • papier na pečenie
  • veľká misa
  • malá miska
  • Metlička
  • ostrý nôž a doska
  • stierka

Postup
 

  1. Jablká umyjeme, vykrojíme jadrovníky a so šupkou nakrájame na malé kocky asi 1 × 1 cm.
  2. Kešu oriešky nahrubo nasekáme.
  3. Vo veľkej mise rukami premiešame múku, cukor, vanilkový cukor, sódu bikarbónu, soľ, škoricu a nasekané kešu.
  4. V malej miske rozšľaháme vajcia metličkou do bubliniek, prilejeme olej (prípadne vanilkový extrakt) a ešte krátko rozšľaháme.
  5. Vaječnú zmes vlejeme k suchým surovinám a miešame rukami, kým nevznikne hrudkovité cesto.
  6. Pridáme polovicu jabĺk a miešame ďalej. Keď jablká začnú púšťať šťavu, pridáme zvyšok a miešame, kým nie je cesto hladké a krémové.
  7. Cesto rozotrieme do formy vystlanej papierom na pečenie, rovnomerne až do rohov.
  8. Pečieme v predhriatej teplovzdušnej rúre na 165 °C 50 minút.
  9. Upečený koláč necháme 10 minút vychladnúť, vyberieme z formy a stiahneme papier.
  10. Posypeme práškovým cukrom a nakrájame na kúsky.

Video

Poznámky

Hrnček má objem asi 250 ml. Dôležité je odmerať všetky suroviny tým istým hrnčekom.
Najlepšie sú pevné, skôr kyslejšie jablká (Jonagold, Idared, Boskoop).
Prikrytý vydrží pri izbovej teplote 2 až 3 dni, v chladničke do 5 dní. Nakrájaný sa dá zamraziť až na 3 mesiace.

Kváskový ťahák zadarmo

Prihláste sa na odber a pošlem vám ťahák na chladničku: koľko kvásku, hydratácia, harmonogram Dobrochleba a denník pečenia na vytlačenie. Potom vám príde e-mail vždy, keď pridám nový recept alebo cestovateľského sprievodcu s dobrým jedlom. Potvrdzovací e-mail príde v angličtine, stačí v ňom kliknúť na „Confirm email“.

Sledujte Moje Dobroty na sociálnych sieťach.

Upečený slivkový koláč s posýpkou v keramickej forme

Rýchly slivkový koláč bez kysnutia s posýpkou

Recept, Koláče

Tento krehký slivkový koláč je ideálny na koniec leta, keď sú slivky najšťavnatejšie. Cesto je bez droždia a bez prášku do pečiva – pripravuje sa len z masla, múky, mletých orechov a žĺtkov. Výsledkom je jemný a chutný koláč s chrumkavou posýpkou a šťavnatým ovocím, ktorý sa doslova rozplýva na jazyku.

Rovnakým spôsobom ako tento slivkový koláč si môžete pripraviť aj koláč s jablkami, marhuľami, broskyňami či hruškami – jednoducho použite ovocie, ktoré máte doma. A ak práve nemáte mleté orechy, ukážem Vám, ako pripraviť jednoduchú posýpku, ktorá koláču dodá tú správnu sladkú bodku.

Miesenie cesta5 min
Príprava sliviek a varenie5 min príprava, 10 min varenie
Príprava formy2 min
Vyvaľkanie cesta a plnka10 min
Pečenie v rúre s ventilátoromna teplote 170°C / 338°F, približne 40 min
Spôsob prípravy a čas

Suroviny na slivkový koláč

Suroviny – Cesto na koláč

  • 100 g hladkej múky**
  • 100 g špaldovej múky**
  • 70 g masla
  • 50 g mletých orechov (ak nemáte orechy, môžete nahradiť ďalším pridaním múky)
  • 4 lyžice cukru
  • 3 žĺtky
  • približne 2 lyžice vody

** Prípadne môžete použiť iba jeden typ múky. Potom použite 200 g múky.

Suroviny – Slivková plnka do koláča

  • 14 sliviek
  • 3 lyžice cukru
  • 60 g masla
  • Posýpka s mletými/ nasekanými orechmi
    • 40 g mletých orechov – na tento recept používam vlašské orechy, ale iné orechy ako napr. kešu sú fajn. Prípadne si môžete urobiť posýpku, postup ako na to nájdete nižšie.

Príprava formy na pečenie

  • 1-2 pl múky
  • 5-10 g masla

Pomôcky

  • Valček na vaľkanie cesta
  • Igelitové vrecko
  • Nožík na krájanie sliviek
  • Panvica na predvarenie ovocia – 28 cm
  • Okrúhla forma na pečenie – 22 cm

Postup – ako upiecť slivkový koláč

Krok 1 – príprava cesta na slivkový koláč

  1. Všetky suroviny na cesto, okrem vody, dáme do misky, kde budeme miesiť cesto.
  2. Cesto miesime približne 5 minút.
  3. Ak je cesto príliž suché pomôžeme si niekedy v strede miesenia s 2 lyžicami vody. Ak však použijeme namiesto orechov špaldovú múku tak vody treba pridať o niečo viacej.
  4. Keď je textúra cesta pekne hladká, vložíme ho do igelitového vrecka a necháme 30 minút vychladnúť v chladničke.

Krok 2 – príprava slivkovej plnky

V ďalšom kroku si pripravíme slivkovú plnku.

  1. Slivky umyjeme, rozkrojíme na polovice a odstránime kôstky.
  2. Aby sme sa uistili že máme dostatok sliviek, odmeriame si potrebné množstvo sliviek vo forme na pečenie tak, že ich vložíme do formy a uistíme sa, že celý povrch formy je pokrytý slivkami.

Slivky predvaríme pred poukladaním na cesto. Na varenie sliviek použijeme veľkú panvicu s nepriľnavým povrchom.

  1. Na panvici si rozpustíme maslo a cukor.
  2. Keď sa cukor pekne spojí s maslom, poukladáme na panvicu slivky . Slivky ukladáme so slivkovou dužinou nadol, takže všetky slivkové brušká smerujú nahor.
  3. Znížime teplotu a slivky necháme povariť asi 10 minút. Nemiešame ich, len ich na panvici trochu pohneme.
  4. Slivky sú hotové, keď začnú mäknúť, ale ešte nie sú úplne uvarené, nakoľko nechceme, aby boli pred samotným pečením kašovité.
  5. Zo sliviek pri varení vzniká pekná fialová šťava.
  6. Keď sú slivky hotové, odstavíme panvicu zo sporáka. Slivky necháme vychladnúť na panvici.

Ak nemáte slivky, môžete použiť iné sezónne ovocie ako sú marhule, broskyne, hrušky, jablká. Rozdiel je len v tom, ako ich budete krájať a ako dlho ich treba variť. Jablká alebo hrušky odporúčam pri varení pokvapkať citrónovou šťavou. Ak máte radšej jablká, vyskúšajte môj chrumkavý jablkový crumble koláč s podobnou posýpkou.

Krok 3 – príprava formy na pečenie

Plochu formy potrieme maslom, tak aby bol celý povrch mastný. Potom povrch posypeme múkou. Celý povrch formy na pečenie by mal byť biely od múky.

Krok 4 – spojenie všetkých surovín pred pečením

  1. Cesto vyberieme z chladničky.
  2. Pracovnú dosku si posypeme múkou.
  3. Cesto vyberieme z igelitového vrecka a vaľkaním vytvárame z cesta kruh. Kruh by mal byť o niečo väčší ako dno formy na pečenie, pretože cesto bude prekrývať aj steny formy.
  4. Cesto navaľkáme na valček a potom ho zrolujeme do formy.
  5. Okraje upravíme, aby pekne pokryli steny formy na pečenie a vytvorili pekný priestor na slivkovú plnku.
  6. Uvarené slivky jednu po druhej poukladáme na cesto, až pokiaľ nie je celé cesto vyplnené slivkami. Nakoniec pridáme i šťavu zo sliviek.
  7. Pred pečením posypeme povrch sliviek mletými vlašskými orechmi alebo pripravenou posýpkou.

Posýpka na slivkový koláč

Ak nemáte vlašské ani iné orechy, môžete si pripraviť vlastnú posýpku.

Na posýpku použijeme 80 g múky, 50 g cukru, 50 g mäkkého masla (neroztopeného), štipku soli. Najprv zmiešame suché suroviny a potom pomaly prstami do suchej zmesi vmiešame maslo. Na konci by textúra mala vyzerať ako strúhanka a touto posypeme ovocie, ktoré použijeme na koláč pred pečením.

Krok 5 – pečenie

Slivkový koláč pečieme v rúre s ventilátorom pri teplote 170 stupňov Celzia približne 40 minút.

Po upečení slivkový koláč necháme vychladnúť a potom ho vyberieme z formy.

V lete vyskúšajte podávať s vanilkovou zmrzlinou.

Slivkový koláč najlepšie chutí vlažný, v deň pečenia. Na druhý deň cesto zmäkne od šťavy z ovocia — vtedy odporúčam krajec na pár minút ohriať v rúre, kôrka opäť zachrumká.

Prajem Vám príjemné pečenie.

Upečený slivkový koláč s posýpkou v keramickej forme

Rýchly slivkový koláč bez kysnutia s posýpkou

Krehký slivkový koláč ideálny na koniec leta, keď sú slivky najšťavnatejšie. Bez kysnutia, s chrumkavou posýpkou.
Príprava 20 minutes
Varenie 40 minutes
Chladenie cesta 30 minutes
Celkový čas 1 hour 30 minutes
Porcie: 12 kúskov
Chod: Dezert, Koláč
Kuchyňa: Slovenská
Kalórie: 240

Suroviny
  

Cesto:
  • 100 g hladká múka
  • 100 g špaldová múka alebo spolu 200 g jednej
  • 70 g maslo studené
  • 50 g mleté orechy
  • 4 PL cukor
  • 3 ks vaječný žĺtok
  • 2 PL voda
Slivková plnka:
  • 14 ks slivka
  • 3 PL cukor
  • 60 g maslo
Posýpka
  • 40 g mleté vlašské orechy
  • alebo drobenka: 80 g hladká múka + 50 g cukor + 50 g mäkké maslo + štipka soli
Forma:
  • 5 – 10 g maslo na vymastenie
  • 1 – 2 PL hladká múka na vysypanie

Pomôcky

  • Miska a metla/ruky na cesto
  • Panvica (na slivky)
  • Koláčová forma
  • valček

Postup
 

  1. Z múky, mletých orechov, cukru, nastrúhaného studeného masla, žĺtkov a trochy vody spracuj hladké cesto. Zabaľ a daj do chladničky na 30 minút.
  2. Slivky umy, odkôstkuj a pokrájaj. Na panvici rozpusti maslo, pridaj slivky a cukor a cca 15 minút poduste, kým zmäknú.
  3. Formu vymasti maslom a vysyp múkou.
  4. Cesto vyváľaj, vylož ním formu a rozotri slivkovú plnku.
  5. Navrch rozsyp posýpku (mleté orechy alebo drobenku).
  6. Peč pri 170 °C cca 40 minút dozlatista. Nechaj vychladnúť.

Video

Poznámky

Namiesto sliviek fungujú aj marhule, broskyne, hrušky či jablká. Skvelý s kopčekom vanilkovej zmrzliny.

Kváskový ťahák zadarmo

Prihláste sa na odber a pošlem vám ťahák na chladničku: koľko kvásku, hydratácia, harmonogram Dobrochleba a denník pečenia na vytlačenie. Potom vám príde e-mail vždy, keď pridám nový recept alebo cestovateľského sprievodcu s dobrým jedlom. Potvrdzovací e-mail príde v angličtine, stačí v ňom kliknúť na „Confirm email“.

Sledujte Moje Dobroty na sociálnych sieťach.

Ak recept vyskúšate, budem rada, keď ho dole ohodnotíte hviezdičkami a napíšete, ako dopadol. Pomôže mi to aj ostatným, ktorí sa naň chystajú.

Malinový koláč s mascarpone – jemný, vláčny a ovocný

Malinový koláč s mascarpone – jemný, vláčny a ovocný

Koláče, Recept

Tento malinový koláč s mascarpone je jednoduchý, jemný a neuveriteľne vláčny. Vďaka mascarpone má cesto lahodnú štruktúru a krásne chrumkavú kôrku. Nepoužívam veľa cukru, ale v kombinácii s malinami vytvára koláč výborne vyváženú chuť – sladkú, ovocnú a sviežu.

Koláč pečiem v hlbšej obdĺžnikovej forme, čo mu dáva efektný vzhľad – maliny počas pečenia klesnú smerom ku dnu a vytvoria krásnu malinovú vrstvu. Tento recept je skvelý aj s iným ovocím – čučoriedky, broskyne, marhule či jablká chutia rovnako výborne.

Ak máte radi rýchle domáce pečenie s jednoduchými surovinami, tento malinový koláč si zamilujete.

ObtiažnosťĽahká
Príprava30 min
Pečenie50-55 min pri teplote 165 °C/ 329 °F
ChuťJemmé cesto, malinová príchuť, ovocná, sladká
PôvodTaliansko
Videorecept na ovocný koláč s mascarpone typu bublanina

Suroviny

Forma na pečenie obdĺžnikový pekáč (31 x 11,5 x 7,3cm)

  • 10 g masla
  • 1 lyžica múky

Suroviny na cesto

  • 1 veľká hrsť čerstvých malín (pár malín si necháme bokom na ozdobu)
  • 250 g mascarpone
  • 4 vajcia
  • 140 g cukru
  • 200 g múky hladkej múky
  • 1 vrecko vanilkového cukru (20 g)
  • 1 vrecko prášku do pečiva (12-15g)
  • 1 PL práškového cukru

Ako na to

Pripravíme si formu na pečenie

  • Formu vymastíme maslom
  • Vysypeme múkou

Príprava cesta na koláč

  • Vyšľaháme vajcia a cukor
  • Neskôr pridáme i vanilkový cukor a ďalej vyšľaháme
  • Pridáme mascarpone, jemne šľaháme do krémova
  • Pridáme preosiatu múku, jemne prešľaháme do stavu bez hrudiek
  • Pridáme prášok do pečiva, jemne prešľaháme
  • Vylejeme do formy na pečenie, rovnomerne rozotrieme
  • Na vrch cesta poukladáme maliny

Pečenie

Pečieme v predhriatej rúre s ventilátorom na 165 stupňov Celzia približne 50-55 minút. Skontrolujeme asi 10 minút pred koncom, pretože nie všetky rúry pečú rovnako. 

Po upečení koláč vyberieme z rúry a necháme vychladnúť.

Po upečení

Vychladnutý koláč vyklopíme z formy.

Posypeme práškovým cukrom.

Na vrch koláča do stredu poukladáme pár malín.

Koláč môžeme podávať so zmrzlinou alebo len tak so šľahačkou.

Dobrú chuť!

Kváskový ťahák zadarmo

Prihláste sa na odber a pošlem vám ťahák na chladničku: koľko kvásku, hydratácia, harmonogram Dobrochleba a denník pečenia na vytlačenie. Potom vám príde e-mail vždy, keď pridám nový recept alebo cestovateľského sprievodcu s dobrým jedlom. Potvrdzovací e-mail príde v angličtine, stačí v ňom kliknúť na „Confirm email“.

Sledujte Moje Dobroty na sociálnych sieťach.

Hrnčeková bublanina s jahodami upečená v tortovej forme

Hrnčeková bublanina

Koláče, Recept

Hrnčeková bublanina je rýchly letný koláč, ktorý zvládne aj úplný začiatočník. Nepotrebuješ kuchynskú váhu — stačí hrnček s objemom 200 ml, trocha ovocia a za necelú hodinu máš na stole nadýchaný domáci dezert. Dnešnú verziu som upiekla s jahodami, ale rovnako dobre fungujú višne, čerešne, marhule alebo akékoľvek sezónne ovocie.

Hrnčeková bublanina — prečo ju budeš piecť znova

Hrnčeková bublanina patrí medzi tie recepty, ktoré si zapamätáš už po prvom pečení. Nevyžaduje presnú váhu, drahé suroviny ani špeciálne vybavenie — iba hrnček, misku a trochu sezónneho ovocia. Kombinácia nadýchaného cesta a kyslastejšieho ovocia z nej robí ideálny dezert na letné popoludnie, nedeľný obed alebo nenápadnú pôvabnú odmenu ku káve.

Recept je rokmi overený a funguje rovnako dobre v panelákovej rúre aj v menšej rúre na chate. Ja ho pečiem pravidelne už niekoľko rokov a postupne som doladila pomery tak, aby bol koláč nadýchaný aj na druhý deň a ovocie sa pri krájaní držalo kompaktne, nie v kaluzi šťavy.

Hrnčeková bublanina s jahodami upečená v tortovej forme

Hrnčeková bublanina

Rýchla a nadýchaná hrnčeková bublanina s jahodami alebo iným sezónnym ovocím. Nepotrebuješ váhu — stačí hrnček (200 ml) a máš domáci koláč za necelú hodinu.
Príprava 15 minutes
50 minutes
Celkový čas 1 hour 5 minutes
Porcie: 12 ks
Chod: Dezert
Kuchyňa: Slovenská
Kalórie: 235

Suroviny
  

  • 3 ks vajcia
  • 2 šálky hladká múka 240 g
  • 1/2 šálky hnedý cukor 100 g
  • 1/2 šálky mlieko 125 ml
  • 1/2 šálky olej 125 ml
  • 1 vrecko vanilkového cukru 8 g
  • 1 vrecko prášok do pečiva 12 g
  • 2-3 šálky jahody, čerešne, višne alebo iné sezónne ovocie 450 g
  • práškový cukor na posypanie

Pomôcky

  • 1 Hrnček 200 ml
  • 1 Menší pekáč (30x20cm) alebo tortová forma
  • 1 papier na pečenie
  • 1 Mixér alebo metlička

Postup
 

Príprava surovín
  1. Rúru predhrej na 165 °C (horný a dolný ohrev).
  2. Jahody umy, odstopkuj a vykôstkuj. Iné ovocie (marhule, broskyne) nakrájaj na kúsky veľkosti čerešne.
  3. Menší pekáč vylož papierom na pečenie alebo tortovú formu vymasti maslom a vysyp múkou.
Príprava cesta
  1. V mise vyšľahaj 3 vajcia s 1/2 šálky hnedého cukru a vanilkovým cukrom do nadýchanej peny.
  2. Prepni mixér na najnižší stupeň alebo pokračuj ručne metličkou.
  3. Za stáleho miešania prilej 1/2 šálky mlieka a 1/2 šálky oleja.
  4. Postupne vmiešaj 2 šálky múky s práškom do pečiva, kým nie je cesto hladké.
    Hrnčeková bublanina - miešanie cesta s mixérom
Pečenie
  1. Cesto vylej do pripraveného pekáča a povrch posyp višňami.
  2. Peč na 165 °C približne 50 minút, kým špáradlo zapichnuté do stredu nevyjde čisté. Povrch má byť zlatistohnedý.
  3. Nechaj vychladnúť, posyp práškovým cukrom.

Video

Poznámky

Nadýchanosť: po pridaní múky miešaj na minimálnom stupni — nadmerné miešanie vyšľahá vzduch z cesta.
Ovocie: najlepšie vyniknú jahody, višne a čerešne. Funguje aj maliny, čučoriedky, marhule, slivky.
Forma: v tortovej forme (Ø 26 cm) peč o 5 minút kratšie. V menšom pekáči bude bublanina vyššia, predĺž pečenie o 5–10 minút.
Skladovanie: v uzavretej nádobe pri izbovej teplote vydrží 2–3 dni, v chladničke do 5 dní.
Mrazenie: nakrájanú bublaninu môžeš zamraziť až na 2 mesiace. Rozmrazuj pri izbovej teplote.

Prečo merať suroviny v hrnčekoch?

Hrnčekové recepty mám veľmi rada z jedného jednoduchého dôvodu — nepotrebuješ kuchynskú váhu. Stačí ti štandardný hrnček alebo šálka s objemom 200 ml a môžeš piecť. Ideálne je, keď máš sadu rovnakých hrnčekov, do ktorých si suroviny vopred rozdelíš. Tým získaš kontrolu nad pomerom a samotná príprava cesta trvá pár minút.

Ak ti tento prístup sadol, pozri si aj ostatné recepty na domáce koláče — väčšina z nich zvláda obe varianty, vážené aj odmerané v hrnčekoch.

Aké ovocie použiť do hrnčekovej bublaniny

Kúzlo tejto bublaniny je v tom, že ju vieš upiecť celý rok — stačí prispôsobiť ovocie tomu, čo je práve v sezóne:

  • Jar: jahody, rebarbora
  • Leto: višne, čerešne, marhule, broskyne, maliny, čučoriedky
  • Jeseň: slivky, hrušky, kúsky jabĺk
  • Zima: mrazené ovocie (bez rozmrazovania — pridaj rovno zmrazené na cesto)

Väčšie ovocie ako marhule, broskyne alebo slivky nakrájaj na kúsky veľkosti čerešne — inak klesnú ku dnu a cesto okolo nich ostane vlhké. Jahody stačí rozpôliť, čerešne a višne nechávam celé a len vykôstkované.

Najčastejšie chyby, ktorým sa vyhneš

Pri pečení bublaniny sa zvyčajne opakujú štyri chyby. Ak sa im vyhneš, vyjde ti aj napoprvýkrát nadýchaná:

  • Studené vajcia: pred šľahaním ich vyber z chladničky aspoň 30 minút vopred. Zo studených sa poriadne nenašľahajú a cesto nebude vzdušné.
  • Prehorúca rúra: 165 °C je na hrnčekovú bublaninu ideál. Pri 180 °C stvrdne povrch skôr, než sa dopečie stred.
  • Mokré ovocie: umyté alebo mrazené ovocie jemne osuš papierovou utierkou. Inak ti ostane cesto okolo neho vlhké a nedopečené.
  • Priveľa ovocia: drž sa približne dvoch šálok (300 g) sezónneho ovocia na dávku. Keď načrieš na viac, stiahne stred dole a bublanina sa pri krájaní prepadne.

Často kladené otázky

Aké ovocie je najlepšie do hrnčekovej bublaniny?

Najkrajšie vyniknú jahody, višne a čerešne — majú sýtu farbu a kyslastejšiu chuť, ktorá vyváži sladké cesto. Rovnako funguje malina, čučoriedka, marhuľa, slivka alebo mrazené ovocie.

Hrnčeková bublanina - cesto s ovocím v pekáči pred pečením

Prečo mi bublanina po upečení spadla?

Najčastejšie dôvody sú tri: priveľmi dlhé miešanie po pridaní múky (z cesta sa vyrazí vzduch), priveľa prášku do pečiva, alebo otvorenie rúry pred koncom pečenia. Miešaj jemne a rúru otvor najskôr po 40 minútach.

Ako dlho vydrží hrnčeková bublanina?

Pri izbovej teplote v uzavretej nádobe vydrží 2–3 dni, v chladničke do 5 dní. Dá sa aj zamraziť až na 2 mesiace — rozmrazuj ju pomaly pri izbovej teplote.

Môžem použiť inú formu ako pekáč 30×20 cm?

Áno. Cesto sedí aj do tortovej formy s priemerom 26 cm (čas pečenia ostáva rovnaký). V priemere 28 cm peč približne o 5 minút kratšie. V menšej forme bude cesto vyššie — predĺž pečenie o 5–10 minút a priebežne kontroluj špáradlom.

Jednoduchá, domáca, rýchla a nadýchaná hrnčeková bublanina — perfektná ku kávičke alebo čaju. Ak vyskúšaš, pochváľ sa fotkou na Instagrame a označ @mojedobroty. Dobrú chuť!

Ak recept vyskúšaš, budem rada, keď ho dole ohodnotíš hviezdičkami a napíšeš, ako dopadol. Pomôže mi to aj ostatným, ktorí sa naň chystajú.

Kváskový ťahák zadarmo

Prihláste sa na odber a pošlem vám ťahák na chladničku: koľko kvásku, hydratácia, harmonogram Dobrochleba a denník pečenia na vytlačenie. Potom vám príde e-mail vždy, keď pridám nový recept alebo cestovateľského sprievodcu s dobrým jedlom. Potvrdzovací e-mail príde v angličtine, stačí v ňom kliknúť na „Confirm email“.

Sledujte Moje Dobroty na sociálnych sieťach.

Jahodová torta s mascarpone

Koláče, Recept

Recept na jednoduchú tortu s mascarpone a jahodami.

ObtiažnosťĽahká
Príprava30 min
Pečenie50-55 min
ChuťJemmé cesto, jahodová príchuť, ovocná, sladká
PôvodTaliansko

Suroviny

  • 600 g jahôd (čerstvé alebo rozmrazené) 
  • 250 g mascarpone
  • 4 vajíčka
  • 180g cukor
  • 200 g hladkej múky
  • 1 vrecúško vanilkového cukru
  • 1 vrecúško prášku do pečiva (12-15g)
  • 1 polievková lyžica práškového cukru

Na prípravu formy na pečenie:

  • 20 g masla
  • 1 lyžica múky

Postup

Pripravte tortovú formu:
  • Tortovú formu vymastite maslom
  • Vysypte múkou
Príprava jahôd:
  • Ak použijete zmrazené jahody, rozmrazte ich tak, že prebytočnú vodu/ šťavu odstránite
  • Čerstvé jahody, ak sú veľké, nakrájajte na kúsky tak asi 1,5cm
  • Približne 8 jahôd nakrájajte na plátky, približne 3mm hrúbky
Príprava cesta:
  • Vyšľahajte vajíčka a cukor
  • Neskôr pridajte i vanilkový cukor a pokračujte v šľahaní
  • Pridajte mascarpone, šľahajte pokým je všetko pekne spojené do krému
  • Pridajte preosiatu múku, prášok do pečiva, pokračujte v šľahaní, pokým je múka úplne rozšľahaná
  • Posledné je pridanie jahôd, už nepoužívajte mixér, premiešajte s vareškou.
  • Cesto vylejeme do tortovej formy
  • Pred pečením, nezabudnite poukladať pár kúskov jahôd na vrch cesta

Pečte v predhriatej teplovzdušnej rúre na 165 stupňov Celzia približne 50-55 min. Dobrým zvykom je otestovať si koláč so špáradlom. Do vnútra koláča zapichneme špáradlo a rýchlo ho vyberieme. Ak špáradlo vyjde čisté, znamená to, že koláč je hotový a možno ho vybrať z rúry. Povrch koláča by mal byť zlatisto hnedý.

Upečený koláč vyberte z rúry a nechajte vychladnúť.

Vychladnutý vyklopte z tortovej formy.

Jahodové plátky poukladajte okolo okraja koláča.

Nakoniec posypte vanilkovým cukrom.

TIP: Podávať môžete so šľahačkou alebo aj s vanilkovou alebo jahodovou zmrzlinou.

Tento recept môžete vyskúšať aj s iným ovocím ako sú maliny, čučoriedky, broskyňa, marhuľa, jablká… Možno Vás zaujme aj táto variácia s malinami – pozrite si malinový koláč.

Bon appetit!

Kváskový ťahák zadarmo

Prihláste sa na odber a pošlem vám ťahák na chladničku: koľko kvásku, hydratácia, harmonogram Dobrochleba a denník pečenia na vytlačenie. Potom vám príde e-mail vždy, keď pridám nový recept alebo cestovateľského sprievodcu s dobrým jedlom. Potvrdzovací e-mail príde v angličtine, stačí v ňom kliknúť na „Confirm email“.

Sledujte Moje Dobroty na sociálnych sieťach.

Pomarančová torta

Koláče, Recept

Recept na prípravu šťavnatej pomarančovej torty.

ObtiažnosťĽahká
Príprava30 min
Pečeniepribližne 50 min
ChuťJemmé cesto, pomarančová príchuť, ovocná, sladká
PôvodTaliansko

Rating: 5 out of 5.

Pomarančová torta

Suroviny

Cesto

  • 4 vajcia
  • 100 g hnedého cukru
  • 100 g rastlinného oleja
  • 200 ml čerstvej pomarančovej šťavy
  • 1 vrecúško vanilkového cukru (20g)
  • 250 g preosiatej hladkej múky
  • 1 vrecúško prášku do pečiva (12-15 g)
  • strúhaná pomarančová kôra z jedného pomaranča

Karamelizované pomarančové plátky

  • 200 ml vody
  • 80 g hnedého cukru
  • 2 stredné pomaranče

Príprava formy na pečenie

  • 10-20 g masla
  • 1 lyžica múky
  • Papier na pečenie, veľkosť dna vašej formy na pečenie

Poleva

  • 80 g hnedého cukru
  • 180 ml čerstvej pomarančovej šťavy

Postup

Pripravte tortovú formu

  • Tortovú formu vymastíme maslom
  • Vysypeme múkou
  • Na dno formy vložíme papier na pečenie

Príprava karamelizovaných pomarančových plátkov

  • Nakrájajte pomaranče na plátky (tak asi 3 mm hrúbky): bio pomaranče so šupkou, obyčajné bez šupky
  • Do panvice dáme vodu a cukor, privedieme do varu
  • Keď je cukor rozpustený, na panvicu poukladáme nakrájané pomarančové plátky
  • Varíme až do skaramelizovania

Karamelizované pomaranče idú na dno pripravenej formy.

Príprava cesta

  • Vymiešajte vajíčka, cukor, vanilkový cukor
  • Pridajte olej, jemne vymiešajte
  • Pridajte pomarančovú šťavu, jemne premiešajte
  • Pridajte preosiatu múku s práškom do pečiva, jemne vymiešajte
  • Pridajte nastrúhanú pomarančovú kôru z jedného pomaranča , jemne premiešajte

Nalejte tortovú zmes do formy s karamelizovanými pomarančmi na dne.

Pečieme v predhriatej teplovzdušnej rúre na 165 stupňov Celzia asi 50-55 minút. Dobrým zvykom je otestovať si koláč so špáradlom. Do vnútra koláča zapichneme špáradlo a rýchlo ho vyberieme. Ak špáradlo vyjde čisté, znamená to, že koláč je hotový a možno ho vybrať z rúry. Povrch koláča by mal byť zlatisto hnedastý. Skontorlujte 10 minút pred koncom pečenia.

Po upečení koláč vyberieme z rúry a necháme vychladnúť.

Vychladnutý koláč vyberte z formy – lícom hore dnom, pomaranč na vrchu

Pripravte polevu

  • 180 ml pomarančovej šťavy nalejte do panvice s 80 g hnedého cukru
  • Varte, kým jemne skaramelizuje (asi 5 minút)

Polevu natrieme na povrch pomarančového koláča.

Kváskový ťahák zadarmo

Prihláste sa na odber a pošlem vám ťahák na chladničku: koľko kvásku, hydratácia, harmonogram Dobrochleba a denník pečenia na vytlačenie. Potom vám príde e-mail vždy, keď pridám nový recept alebo cestovateľského sprievodcu s dobrým jedlom. Potvrdzovací e-mail príde v angličtine, stačí v ňom kliknúť na „Confirm email“.

Sledujte Moje Dobroty na sociálnych sieťach.